非常主播

照理说，韩片不是我的那杯茶。

不过，《非常主播》是一部当甜点来吃也不会太腻味的电影，韩片夸张矫饰的风格被控制得很好，而且放在一部喜剧中，恰好助长了一份谐趣，是一部很讨喜的标准商业制作。

37岁的男人变成外公，这种事情并不稀奇。

现在中国的大学校园里还有这样的例子，两个新生相恋了，一个18，一个19，临毕业，女生打算结婚，才痛不欲生地发现男生的婚姻状况居然是“已婚”。

这男生亏心！

可女生也糊涂——谁让她不打听清楚呢？

大凉山的男娃，结婚就是早啊！

十几岁的孩子，接班人都有了。

又比如前一阵子风靡一时的《朱诺》，未婚妈妈十几岁生子，下一代把老妈的故事再原样copy一下，30几岁的外公不就出来了么？

可这剧要照这么个“太阳下面无新鲜事”的思路去编，那就糟了。

再花哨的怪谈也经不起这样的“现实主义改编”啊！

《非常主播》的成功，很大程度上在于编剧对于这一题材中商业元素的提炼和剪裁，没有这种再创作，再大的噱头也不过就是个噱头而已，撑不起一部电影来。

一个成功的男主播，突然有一天迎来了一个女儿和孙子。

这件事里头最好玩的地方在哪儿？

编剧已经全都给我们展现出来了，不信你看！

这事儿是怎么可能的？

影片前半小时一直在交待这个看似匪夷所思的事情，巧妙的是，还是借用男主播的职业身份来交代的，听众关系化成父女关系的一霎那，包袱抖开，不可谓不妙。

从没见过面的一家人如何相处？

影片不厌其烦地表现女儿上洗手间、孙子梦游、外公私人空间被打扰这样的桥段，利用其中的错位制造笑料。

一个30多岁的男人跟20多岁的女儿之间，应该是种什么关系？

似乎父亲应该成为女儿的人生导师，可是仅仅15岁的年龄差距又实在让他绷不起这个脸来。

再加上私心和愧疚，两人之间的关系就更为搞笑了。

影片甚至还隐晦地加入了一些性的暗示，例如两人酒后同床、被女儿的朋友误解等等，但都点到为止。

可谓最大限度地发掘出了这一题材中的微妙之处。

看得观众会心微笑不已。

30多岁的男人送孙子上幼儿园，会有什么后果？

影片的副线交待了“外公”伪装成“舅舅”的尴尬，再加上与漂亮的幼儿园园长相恋的佐料，可谓有声有色。

30多岁的岳丈，如何面对自己的女婿？

也是电影着力铺陈的一个包袱，以温馨的认亲开局，以两个男人之间的争斗和和解结束，适于剧情的节奏。

作为知名主播，这样的家事如何面对公众？

影片通过与对头之间的斗法，跌宕起伏地把这条线放到了最后，为全家的这种错位关系作一总结，最后在举家登台献演中拉下帷幕。

看，这么一个“奇谈”中，几乎所有可以挑起观众观影兴趣的元素，都已经被发掘出来了。

剧情整个穷尽了所有可能造成奇趣横生的人物关系，而把那些可能引起不快和严肃思考的关系统统藏到了幕后。

那些影片完全没有涉及的奇特关系包括如下。

30多岁的外公如何面对自己当年的恋人？

一个40岁的女人跟一个37男人之间阔别20多年后重逢，有没有戏剧元素可挖？

当然有！

可是很不容易被编排成喜剧，而且会不由自主地生出苦涩的联想，于是不提！

让外公去另外追上一位美丽的“外婆”无疑更讨观众的欢心。

7岁的孩子与22岁的妈妈，关系有何特殊？

这当然有戏剧性的，可是影片也完全没有涉及，好像他们就是一般的母子一般。

为什么？

因为一个小女孩不慎怀孕之后含辛茹苦抚育孩子的故事并不讨喜，一不留神就变成苦情戏，而且也妨碍男性观众代入其中，于是整个忽略不提。

幼儿园园长“外婆”如何接受这奇特的一家人？

这也是一个卖点，可以制成笑料，但是游离于剧情主干之外，也被略过。

我们可以看到，这个奇闻中最后被保留下来的，都是最梯突滑稽，最富有娱乐性的元素，而那些可能会引发不快联想或者表现起来不方便的元素被完全剔出了。

观众轻轻松松看完影片的一霎那，“37岁外公”这个题材中的每一滴甜汁都已经被挤压了出来，剩下的只是些与喜剧无缘的渣滓而已。

这就是商业电影编剧的技巧。

无论喜剧还是正剧，利用戏剧元素来表达自己的意图都是共有的课题。

从这方面来来说，中国电影跟韩国电影比还是有差距。

例如最近上映的《麦田》，“两个士兵误入女儿城”同样是一个不小的噱头，可是编导并不懂得剪裁。

题材中无论身份差距还是性别反差这些极富“戏味”的东西，都没有被完整开掘出来，以表达导演要表达的“战争与和平”、“谎言与真相”之类的主题，丰富的人物关系和时代背景被随意抽取出来，以沉冗的方式拼合在一起，让人看完不明所以，哪一种味道都浅尝辄止。

这种差别好有一比，私营小店的厨子会更爱惜食材，悉心烹饪，而机关单位里大手大脚惯了的厨子，即使到了小店里炒菜，也是随意挥霍——我对何平导演没有不敬的意思，这只是就编剧技巧发点议论而已。

总之，商业电影的编剧并不像我们的导演们想得那么容易。

这方面，《非常主播》可以给我们做一个很好的榜样。

南贤秀先生，电台DJ，有一档收听率还算不错的节目“午后闲磕牙”，总算接拍到了一个食品广告，开始筹划第三张专辑，因第二张专辑再度失败而被雪藏三年的日子终于也快过去了。

钻石王老五的日子很美好，美好得如同一碧如洗的万里晴空，突然一个晴天霹雳劈中了他，霹雳程度与汤师爷吃着火锅唱着歌就被劫了火车有得一拼。

不知从哪蹦出来的22岁女儿带着5岁的外孙按响了他家门铃，原来节目中call in 征询是否应该去找爸爸的未婚妈妈要找的人正是他自己本人，这时他也才37岁而已。

电影《超速绯闻》的故事就在这声门铃中正式拉开帷幕。

黄静楠拿着报纸，指着某电影明星被爆出某光盘事件的报道相要挟，带着儿子黄琪栋如愿住进了22年来从没蒙面的爸爸家，祖孙三代在一个屋檐下的生活就此爆笑展开。

韩国电影也许是因为时长的关系，少了韩国电视剧的拖沓，擅长的煽情在紧凑的节奏下发挥地更淋漓尽致，常常前一秒还被某个夸张的表情、某句搞笑的台词逗笑，下一秒就抵不住泪眼婆娑。

就在静楠说未婚妈妈也有自己想做的事情时；在贤秀与静楠爆发了剧烈的冲突，南贤秀指责静楠这样突然出现是想毁掉他的生活，因为他毁掉了她妈妈的生活，静楠含着热泪反驳妈妈的生活没有被毁掉时；在琪栋突然走失，静楠哭成熊猫眼在拥挤的人潮慌乱寻找那个小小的身影时；在崩溃的静楠闯入直播现场向贤秀求助，贤秀不管百般掩盖的绯闻曝光，向全国观众求助一起寻找琪栋时。

结局当然是圆满的Happy Ending，最佳的证据我觉得并不是结尾祖孙三代组成急速三代乐团在琪栋幼儿园的完美演出，而是南贤秀问女儿还是学龄前儿童的朋友几岁才能当外公时得瑟的表情。

孩子是上天馈赠的最好的礼物，就算有时是个surprise,虽然给南贤秀的这个surprise有点过于霹雳。

总之这是一部值得推荐的好电影，煽情到位，搞笑合理，演琪栋的那位小朋友是亮点。

不得不说，棒子的电影确实有意思。

它成功的骗去了我的眼泪。

其实我更愿意称它为，未婚妈妈的奋斗寻亲史。

无疑，大龄未婚宅爸爸是有点性格缺陷的，但，任何一个大龄宅男遇到这件事都会有他这种反应吧！

所以，这部片还应该叫，大龄未婚爸爸的成长之路。

片中处理父女关系的手法很特别，似乎爸爸是被惯着的那个，所以我真的很佩服身为未婚妈妈的女儿，这就相当于，她养了两个儿子！

这是多么恐怖的一件事情！

好吧一切圆满！

PS：女孩子们注意了，这其实也是一部教育片，找另一半可要擦亮眼睛啦！

三十几岁有个二十岁的女儿.二十岁就有个六岁的儿子.太美了...做年轻妈妈的梦想我算是没机会了.就算现在结婚也已经是排在晚婚晚育的行例了...身为男人真是幸福啊,一个不负责任的精子,造就了一觉醒来就有这么完美的一家.女儿俏皮漂亮,孙子聪明有才...我太邪恶了,这不是给男人风流找借口么...PS:女生千万表要学习啊,电影终究是电影达,养娃没那么容易的.再PS:实在不小心,如果男人聪明,高大,帅气可以考虑留下来,长像不佳的您还是PASS掉吧...嗷嗷

文/梦见乌鸦在国庆假期结束之后，电影院所发挥的热量已经逐渐消退，后国庆档电影似乎看上去从宣传乃至制作等方面都无法与之前那些泰山压顶一般的“巨片”相提并论。

但是往往在这段冷却时期里号称“非主流”的电影总，也许能掏出一两处小金矿，比如这部韩国电影《非常主播》。

《非常主播》看似是一出偶像剧，片中汇集了韩国人气明星车太贤以及国民妹妹文根英接班人的朴宝英。

而且明星们在片中所饰演的人物也是极具偶像气质，车太贤所饰演的南贤洙是一个倒霉的二流明星，而且是过气类型；朴宝英扮演的黄正楠也是一个“快乐女声”级别的未婚妈妈。

韩国的偶像剧之所以能手广大小女生的狂迷，其原因就在于片中无论参演的明星还是其演绎的角色基本上与偶像挂钩，看一帮大明星们打情骂俏谈恋爱确实能满足一部分爱做梦的小姑娘们追求浪漫的情结，但是银幕上美好的画面与现实残酷生活之间距离实在有点火星地球之隔，对于俺这样走入社会的“劳工”来说，这类偶像剧绝对闯不进我的生活。

但为什么俺对这部《非常主播》这么感兴趣呢，关键在于，这个颇具偶像气质的电影实际上讲述了一个“亲情满屋”的故事，别看故事如此这般的无厘头，其实电影中所渗透出来的情感是最为平民化的亲情，也更加贴近生活。

影片最成功的设计当然是那匪夷所思的3代人，母亲黄正楠22岁，儿子黄基栋4岁，但外公南贤洙也就30挂零。

这让人想起了北条司的《非常家庭》，虽说本片与后者家庭成员两码事，但是这个古怪的一家子也的确算得上“非常了”。

本来南贤洙小日子过的挺和谐的，而且春梦大发，总盼望着“天上掉下个林妹妹”，但妹妹没来，一个大女儿带着外孙却从天而降，本来就不怎么样的主人公面对着堪称人生中最严重的打击，可以想象出他的下巴早就不在脸上了。

3代人各自的故事使电影的情节十分饱满，从生活中的格格不入，再到互相接受；从地下关系转入正式公开，由推脱责任到负责到底。

电影就是利用这个不和谐的因素，从中大力挖掘剧情冲突，带给我们强烈的反差，令人笑掉大牙的情节设置和感人至深的故事内容也就随着这3代人的共处一室而展开。

电影的主题没有放在一些打情骂俏的浮夸方面，比如探寻父女二人的“一不留神”的作风问题，而是老老实实的讲3人相遇之后的故事，而这样滑稽而又感人的剧情发展其实充满了韩国电影标准的俗套，明知道电影采用先喜后悲的反差方式，但是该笑的地方还是令人开怀，煽情之处仍使人唏嘘。

总的来说，《非常主播》除了这个搞笑的一家人和煽情的故事，再者的看点就是八仙过海各显神通的人物了。

车太贤自然不必多说，作为中国观众最为熟悉的韩国明星之一，车仔那一脸无辜的窘相基本复刻了《我的野蛮女友》，不温不火的不得不让人忍俊。

朴宝英令人眼睛一亮，虽说小姑娘长得不算漂亮，但一副娃娃脸和笑起来眼睛就踪迹不见的形象万分可爱，而本身是高中生的她此次挑战母爱十足的未婚妈妈，还是有些吃力，但是结尾处打开韩国电影惯用呼天抢地的煽情泪坝，也令人印象深刻。

不过两位主演再怎么卖力表演也干不过片中一个特殊的演员，饰演黄基栋的小演员王锡玄，看他在片中的作威作福，就能知道其为什么会从1000名候选人中脱颖而出。

不说别的，单说片子多次突如其来的表情变化就让人笑出眼泪。

虽说他只是电影的一个次要人物甚至陪衬，但是几乎所有搞笑情节全都来自他的身上，并且故事亲情的发展也是都从小家伙身上体现出来。

就是这样一个在故事发展中作用不大的人物，却作为电影笑料的发动机和亲情的出发点，可见片中这个特殊的人物为影片的贡献。

值得一提的是，以往看韩国电影总是被片中韩国话那往上转圈的语调弄得头大，这次上海电影译制片厂负责配音的《非常主播》可算帮了俺大忙。

由专业配音演员献声的电影不但令人免去了看字幕的烦恼，而且老牌配音团队所带来的美妙音色为电影锦上添花。

此外，片中还出现了很多非常动听的流行歌曲，总之，这部搞笑感人，制作精良的韩国电影《非常主播》绝对成为了后国庆档电影低潮期中一道亮丽的风景线。

我多么希望有朝一日，自己看到的韩国电影不再是营养贫乏的爆米花，亦或是一串光鲜亮丽的肥皂泡，而可以幻化为一种真实可见的生活。

我看不惯历来的矫揉造作，亦看不惯莫名的歇斯底里，任何的情色的、暴虐的东西到了他们手里，都免不了要披上一件妖娆艳丽的遮布，韩国人同样不懂得正视历史，每当时代的曲调吹起，他们总会尽心竭力的自我美化和装扮，毫不考虑任何的真实与细节。

《霜花店》看到冷眼频临崩溃，不晓得什么毒药还可以如此恶性穿肠；《非常主播》则是好了很多，看罢有些温暖，却还是不情愿钻进金纸迷醉的漩涡。

电影的野心很有限，格局不大人物不多，仅靠三个演员就撑起了一部老少皆宜的戏，饶是如此，导演对社会问题的洞见还是脱不开一贯的肤浅，除了密密麻麻的笑料，留给我们的似乎只是空空的爆米花纸盒，再也没有任何值得回忆的空间。

姜炯哲乐于展示的，也许就是用广告片的手法来铺展他们的现代化家居，窗明几净、衣食无忧的温室生活终究离我们太遥远了，所以我看到的不是电影，而只是泡沫。

少女怀胎早已不是什么惊世骇俗的问题，十五六岁的豆蔻年华，初中生的年纪，诞下自己的孩子并抚养成人。

她们仿佛认定了这是分内的事，不去依赖男人，更不屑去追究“播种人”的责任，究竟这算是女性的襟怀还是母性的伟大。

这些令我们看的含糊，导演也是一笔带过，毫不考虑任何的渊源和示意，这仿佛是另外一类播种者，只懂了撒豆却不晓得它们还须翻土、施肥、浇水、撒药……于是电影中所见的“父亲”形象的缺失的根本，究竟是韩国电影基本思维的问题。

这个无奇不有的时代，绯闻可以成就滑稽的章节，一个比女生还小五岁的男孩，顶多十一二岁的光景，就在邻居姐姐的子宫里种下了年轻的生命。

我想任何东西都已经无法掩盖这样肤浅的命题了，原来他们想昭然的，竟是自己的“枪法”……小孩子一击即中，自然是甚准的，它的背后所阐释的是某个民族源源不断的“生命力”和早熟健壮的“生殖器”，我们自然不晓得他们有如此强劲的“资本”，至少在他们耽美而又柔弱的AV系列里未曾得见，到了舞台的镁光灯下，他们的小伙儿清一色的肤白腰细、长发遮眼、脂粉铺面，不像男儿郎，更似女娇娥。

世界不再是绯闻压死人的境况了，人们异常的欢迎起这种东西，三十多岁的外公、怀孕的学生妹，这些漫天飘飞在低俗小报上的“奇事趣闻”，如今反而冠冕堂皇的出现在主流电影里，真不晓得这个社会是在进步还是倒退。

只是对那些制造话题的人来说，它还是惹下了不小的麻烦，假如认亲是一种家庭作业式的账本，那么超速三代其乐融融的最后演绎，是出于喜剧的概念，还是宣传早孕早育，就不得而知了。

迷乱之后，清清脑，发现爆米花也空了，电影谈不上欺骗，却依旧属于空心，曾经车太贤和今日的超女，无一例外的是那些缓缓上升的肥皂泡，风吹破了就只有虚无。

泡泡上依稀能看到些人像与倒影，可惜哪都是真实之外的错乱，错乱就错乱吧，好歹耳朵还清醒，因为这次听的终于是国语。

长大成人的孩子牵着个也是年少未婚产下的可爱男孩，打扮的土里土气，背着超大的旅行包，管开门的那个人叫做爹，让那个小的管他叫爷爷。

任是谁都要当场昏厥的。

车太贤死都不信，甚至找了兽医（哦呵呵呵）的好朋友来做亲子鉴定。。

这片子看得我哭哭笑笑的。

（说实话在一部韩片上浪费眼泪甚至时间我还是蛮bs自己的）朴宝英哭得眼线掉的满脸都是，跑飞了高跟鞋赤脚扑到车太贤面前第一次喊道爸爸。

找不到儿子的朴宝英，更像个弄丢了玩具的孩子，手足无措，也终于把父亲当作了港湾。

也难怪，才懵懵懂懂的明白母亲是个未婚妈妈，自己又当上了。

年轻的单亲妈妈自己带着儿子生活必定是很辛苦吧，可是除了衣服上的寒酸外，却一点没有配不上名DJ女儿的身份，那么的不卑不亢，认亲的隔天就给爸爸煮早餐，仿佛自己只是前阵子离家出走的女儿。

维护着DJ爸爸的形象，不惜跟男友翻脸，朴宝英砸相机那一幕令我印象深刻，她不仅仅是长相可爱，演技也是有张力的。

后来黄基东不见了，她撕心裂肺地在台上叫着“爸爸，基东不见了，怎么办”，那一幕差点让我在这部如此搞笑的电影里飙泪。

- -#车太贤更可爱，同事提到可爱的朴宝英，言语造次，丫立马就暴跳如雷，拍案而起，夺门而出。

呵呵，更别提在警察局终于知道那个让女儿当上母亲的家伙，回头呐呐问到，你不是说死了么？

朴宝英：现在就立即打死！

上去就是一顿暴cei。

那个警察的泡面立马就喷了...悄悄地，这三个人开始离不开对方。

　三个可爱的人，许多令人捧腹的场景，原来亲情也可以如此浪漫。

　　看这部片子的晚上，心情轻快，要是生活中很多烦恼都可以像电影那样压缩压缩，然后放大可爱之处就好了。

不过无论生活如何，我们都要当个可爱的人。

一个可能只有在性解放的现代社会才可以有的故事，奇妙的构思，外公、妈妈和*子，彼此之间只相差十五六岁，而心理年龄又恰好翻个个，*子、妈妈和外公。

这样的戏剧冲突简直太天才了，所以就有了外公争电视遥控器，抢过了孙子；外公和妈妈在一起，被怀疑在谈恋爱；外公拍拖还得靠孙子牵线搭桥......好有爱！

这三个人都好值得爱，不负责任、爱zhan花若草的外公；为了找到孩子他爸而选择参加可视电台的歌唱比赛的妈妈，爱梦游、彬彬有礼鞠躬叫外公的黄基栋（激动）......这是我期待已久的电影，尽管它的结尾不免俗套，但是，它是一部有童心的电影，是献给kidult的电影。

电影开始前，见到了外公车太贤，以这十分钟的相见，真觉得他就是kidult这样的人，只是他装的比较腼腆，哈哈还戴了一副眼睛。

他算做我的一个熟人。

读书的时候，被交流到香港大学，认识了读计算机而又是电影社团团长的车太贤，真是超神似的，他带我到戏院里看《我的野蛮女友》，他说已经看过好多遍了，每次看都会哭，这一次他又哭的海昌蓝哩，而我却没有太大振动，他比我小啊！

后来，他被交流到北京，在那个酷热的夏天，一个平常的夜晚，他说他失恋了，我陪他走了好久，在那个平常的夏日的夜晚......顺便说一句，电影里面还有两个熟人，一个是激动小朋友在幼儿园中意的女孩，好象《城南旧事》里面的小英子，还有就是惨叫鸡，这个东西是韩国传过来的？

还有就是电影的中文名字很不好，不知道韩语原名是什么，我想给他换两个名字，一个就是本文的题目，一个是外公、妈妈和黄基栋。

在心情非常不好的时候看了这部电影，本以为是部烂熟的韩国爱情片，可没想到确实类似那种穿越小说版的超越三代。

三十几岁的外公，二十岁的妈妈，6岁的外孙，这无疑吊足了观众的胃口。

演员的演技就不多说了，除了实力派，而且还都算是偶像派，尤其是王锡玄小盆友出色的表现，看着喜欢的小女孩痴痴的站着，那种酷酷的一声切，都让你疼爱有加。

虽说，这种事情在现实中基本不可能发生，但是电影往往就是承载着人们现实中无法实现的东西。

那种家庭的爱，温馨，和睦。

事实证明，如果韩国人拍电影的时候，不要揣着那夜郎自大的德行，不要自以为是的篡改历史，拍点读书的喜剧片，还是可以拍出些被可以被我接受的影片。

就我这个对韩国人有着极度偏见的人来说，《非常主播》至少会让我哈哈大笑。

从创意上来看，《非常主播》可以拿个高分。

30多岁就成了爷爷的这个创意，你可以说他雷，但从理论上来看，也不是不可能。

毕竟父女两都在十几岁的时候有了性经验并一炮生子的可能性不大，但电影嘛，这东西没办法去计较，只要这个创意能出戏就行。

《非常主播》从这个“雷人的想法”上展开剧情，从影片的前三分之二部分来看，还是比较成功的。

有个好的想法，这电影就已经成功了一半，剩下的就是看导演如何打造这个想法，让这个简单的想法变成2个小时的胶片。

像《非常主播》这样的创意，只要导演的能力不至于太平庸，有常规手法打造，就能保证影片的质量，因此在确定影片的剧本之后，演员则成了一个很关键的因素。

好的演员可以使一部枯燥的影片变得好看，而差劲的演员，则可能会硬生生毁掉一部影片。

演员的表演可以说是《非常主播》中发挥最好的元素。

车太贤可谓是中国人最熟悉的韩国演员之一，当初《我的野蛮女友》中那个憨厚的大男生已经成了一个30多岁的成熟男人，他在《非常主播》里的形象依稀是《我的野蛮女友》中的成长版，依然是一脸无辜之样，尤其电影中的他看到自己的女儿出现后，更是发挥了其喜剧天赋，让影片笑料百出。

然而影片中最让人难忘的却不是车太贤，而是扮演他孙子的王锡玄。

虽然从严格意义上来讲，王锡玄在影片中的戏份算不上真正的主演，但是他的每次出场都给人留下了深刻的印象，尤其他那张表情可塑性极强的脸，令人拍案。

可以说出色的创意加上出色的表演，《非常主播》做的已经不错，但是，这部影片还可以更好的。

一个30多岁的爷爷，本身就这个创意来看就有许多文章可做，但是遗憾的是，《非常主播》大部分的喜剧点并不是源自于这个尴尬的身份，或者说，导演没有把这个命题做大做夸张。

虽然在影片的前三分之二笑点颇多，但这都是源自于演员的出色表演以及角色的本身的设置，但这些笑点换了三个性格不一样，或者换成说刚刚住在一起的三人，也可以出现《非常主播》中的效果，因此《非常主播》中的笑料具有普遍性，而缺乏影片真正需要的特殊性，这让30多岁就当爷爷的这个创意，没有很好的为影片的喜剧元素变得无可替代。

而影片的另一个遗憾就是在影片的结尾，依然落入了亲情片的俗套，甚至不惜用韩国片用烂的那种歇斯底里的哭喊来讲剧情推向高潮，这种比较平庸的设置本不应该用着这样一部颇具创意的影片中，甚至可以说，影片基东消失的那段高潮戏也不具有特殊性，三人的身份如果变成父亲、母亲和儿子的话，煽情效果依然不减，和影片的喜剧元素一样，导演没有将影片的创意很好的揉到影片的高潮戏中，虽然那段戏拍得很感人。

不过说回来，是影片总是有点瑕疵，虽然《非常主播》没有将影片的创意发挥到我所想象的程度，但作为一部喜剧片而言，还是很适合一家老小去电影观看，而且，影片在经过配音后，或许可以带给中国观众更多的共鸣。