作为90年代末出生的人,必须坦言自己并未看过原版《十月初五的月光》,倒是在多年前进电影院看过电影版,不过因为背景知识缺乏,虽然不影响情节理解,但还是对人物关系有些懵。
所以,新版第一集开篇的叙事,我认为是有值得夸赞之处的。
2021年了,我们这种旧版播出时还在喝奶的小孩都成了社畜,新剧自然也面向不少没看过原版的观众。
所以,剧集关注到了我们这些“初次见面”的观众,在第一集开篇交代清楚背景和人物关系,倒是非常清晰明了。
尽管如此,我同时也觉得,开篇的表现方式有一些生硬,开局就有种开了二倍速讲背景故事又大洒狗血的感觉。
不过,要在清晰叙事和玩更多花样之间做出选择,这恐怕也是求取平衡之举了。
(或许太混乱的剪辑和穿插回忆若是做不好,又会把新观众们搞懵?
二十年的时代变迁,自然不可能照搬老版的一切。
新版中,智能手机和互联网社交平台具有非常重要的地位,也成为推动情节发展的因素。
寻亲网、初哥哥的手机模拟人声和反复出现的fb,包括海景叔的孙子所遭遇的“鸡娃”式教育,都是我们的当代议题。
这也可见剧集有意呈现出一些与旧版不同的景象和关怀。
当然,二十年又是一代人,将Q姨改为“Q婆”的人设大变动不仅是剧集最大的改编所在,也不小心造成了一些人物称呼和设定上的混乱——两代人的纠缠变成了三代人的矛盾,我也时常为“Q姨”和“莎华姨”竟是母女这件事而感到风中凌乱。
另一方面,当拉出三代人的年龄差的时候,角色年龄便成了尴尬点所在。
一来,确实是米雪姐和修哥看起来太过年轻,突然升级为爷爷奶奶辈还让人颇有些不适应;二来,按时间计算,第三代似乎都差不多成为在读的95或00后生人了。
当然,一部剧集有一些bug,也在可以接受的范围内。
【全文见图】
听说胡鸿钧居然演了新版特意来看,新版的演员争议抛开不说,剧本存在很大问题。
编剧想做好娇姨的人设反而弄巧成拙。
娇姨带着文初和君好一起生活,台词设定是她对文初和君好一样好,觉得君好和文初都是自己的心头肉,但是第一集到第二集文初因为被药房老板为难,被君好和金胜出头,不得不辞职,面对娇姨的态度看出来在娇姨心里面文初和君好不是一个地位的,文初辞职最害怕是如何和娇姨交代,说辞职理由要想出一大堆,还要配合君好演戏,而君好享受家庭最好的付出,到了娇姨和文初都因病出事还可以继续出国深造,享受最好的资源,她是默认不会被牺牲的那个,如果这点代入娇姨失去了自己的女儿,君好是女儿遗腹子还可以理解,那么娇姨对文初的态度就很诡异了,同样是文初辞去药房的工作,娇姨和全海景在背后讨论文初为什么辞职,娇姨一眼就看穿了文初是因为残疾被药房老板为难而失去工作,并且表示如果不是熟人,文初一个残疾人很难找到合适工作,以后的路就会越来越难走,旧版中娇姨拆散文初君好也有类似考虑,礼信的条件比文初优越很多,娇姨希望君好得到幸福所以逼文初退出,新版到这段还可以理解为什么娇姨带文初回内地,这是长辈对晚辈得到幸福的期许,虽然有私心,但是无可厚非。
而新版娇姨发现文初对君好有男女之情后,娇姨和文初的对话后文初压抑对君好的情感开始早出晚归,才有了礼信君好的和平发展,但很快问题来了,文初远远没有他自己想的那样可以接受君好和另一个男生一起,君好礼信提议去欧洲旅游他自觉把自己排除在外,完全不顾君好伤心,在三人纠缠中没有一个人不受伤的,最后娇姨妥协了,表示年轻人有自己的空间,她似乎完全忘记了作为残疾人的文初在求职上的困难以及自己当初放弃文初到底为什么,人设就出现前后矛盾,无论从她试图保住君好还是想要不伤害文初,在整个故事剧情都是失败的,让人摸不清她到底做什么。
娇姨对两个女儿也有类似矛盾,莎华做了富太太后要求母亲不要去慈善表演,拒绝理由是娇姨觉得自己凭借本事吃饭,没有偷没有抢养大两代人不丢人,而第一集娇姨和女儿的矛盾是娇姨希望女儿趁着年轻放弃唱歌表演的工作,找正当工作做,读书转行都可以,这是严于律人宽于律己吗???
所以唱歌在娇姨眼里是不是体面工作呢?
娇姨和全海景的剧情我是快进的,因为剧情太平淡了,完全没有看透,海景儿子抱怨娇姨蹭了海景房子十几年,住低价好房子我居然是理解的,全海景说是娇姨当年救了他,所以他在还恩情,实际上那么多年又是房子又是送海鲜,恩情再怎么都还清了,如今儿子直接这么说,娇姨还不走,多少有点不知好歹(再次吐槽文初没有稳定全职工作,君好还在读书,海景的房子又不能住一辈子,按照香港寸土寸金的土地还有高昂的生活成本,娇姨是怎么能放手让文初追求君好的,有情饮水真的不饱,长辈也不考虑经济基础的吗?
)文初的人设是对比全剧少有的连贯,只是和旧版做了区分,新版和旧版剧本的区别在于放大了文初在社交方面的劣势,文初因为残疾而缺乏自信,所以打翻了奶粉罐,说剧情证明文初的工作能力不行的肯定没有认真追求,第一集到遇到礼信开始文初的每个工作都顺利完成,擦车干净整洁,搬货装摄像头样样可以,还有余力帮助君好修电脑和椅子,这种人不能说他们能力不行,新版文初最大缺点在于他因为残疾而衍生的自卑心理,药房上班第一天遇到客人询问药物无法回答而被老板赶去搬货,他的状态不佳,人不自信而导致的出错是很普遍的心理,生理的健全是心理健康的基础,文初表面的积极乐观是流浮山的街坊还有君好娇姨都给了他可以安定的机会,允许出错允许试错才会有完美的进步,如果一个地方总是用最高的要求对待你,你只能从中体会到残酷的竞争和最直接的利益考虑,这个地方不适合工作居住生活,有人可能要反驳工作就是工作,哪里有那么多人情可以说?
这就是理想和现实的区别了,文初没有抱怨,我们都没有,现实的工作环境与理想的差距仅仅是感慨,理解残障人士的不易比批评他们要好得多,不要陷入居高临下审视他人的困境很重要。
编剧没有真的很想写君好和文初在一起,闻到了很浓的为了炒冷饭而炒冷饭的感觉,整个过程里都有太多巧合,文初对君好的感情不难理解,但是君好对文初的感情转折我很难理解,君好在危机关头两次第一个想到求救的人都是文初,为此被海琳提醒第一个我们下意识求救的人是我们最爱的那个人,但是这就忽略了君好文初不是一般发展的男女关系啊,他们在没有明白彼此心意之前在秘密基地有一段对话,大概就是在争如果以后各自结婚安定了,娇姨跟谁过日子,以及
君好和文初都默认了对方是除了娇姨以外不会离开的那个人,朝夕相处的感情就算不带男女之情也是礼信一个谈恋爱不满一年的不可以比较的,编剧用海琳这段话让君好明白自己喜欢文初的过渡就非常生硬,还不如在前面一段文初答应娇姨不再纠缠君好,晚归被君好抓包去加君好的心态变化剧情。
到了结尾,编剧也忘记了自己借住娇姨口中说出的文初的实际困境
文初有改变自己是残疾人求职难的困境吗?
有获得更大的社交舞台,被流浮山以外的人接受吗?
仪护士不算,她是自动加入流浮山生活的个例。
君好有获得更大的绘画才能发挥的舞台吗?
君好回归流浮山,流浮山适合她发展事业保持谋生吗?
读书增长见识是一个开始,但也仅仅是一个开始。
两个人在一起有独立支撑家庭的能力吗?
文初君好因为教育差异而出现的代沟可以消除吗?
礼信和君好可是可以无障碍交流印象派绘画的哦。
都没有。
剧情只是含糊地让君好发现自己最爱还是文初,所以放弃了自己的一切可能回来,在文初最困难的手术阶段安排君好什么都不知道然后踏上异国旅途,新版的君好和文初都爱过对方,但是他们没有在对的时间相爱过,所以我说编剧的官配线不行。
最后的最后,我终于释怀了当初旧版的遗憾,也明白了为什么礼信和文初为什么喜欢君好,可能就是这个理由吧?
还有我必须吐槽,谁做胡鸿钧的衣服的,为什么范西哲有人谋杀,这件衣服的设计师没人解决?
请告诉我为什么男主的丑衣服那么多?
还有女主头顶不同颜色的拼夕夕同款贝雷帽是怎么回事,集齐七种颜色召唤龙珠吗?
三个星纯粹给演员和角色,就这种制作水平,一颗星都不值得,冼少玲,还我白月光!
偶然机会看了两集,即使抛开原作影响,新版剧情、节奏也完全没有吸引继续看下去的动力,关键还要忍受新版每个角色的演技,实在受不了。
最大问题旧版由剧名到故事背景,充满浓浓澳门风味,让观众更有亲切感,新版套着旧版故事外壳(连剧名都一样)却充满浓浓现代感,但街景左闪右避刻意避开hk现代感,弄得失去了故事本身的灵魂,变得不伦不类,另外完全突出不了q姨含辛茹苦养大两个孩子的艰辛。
选角问题特别大,先不说配角无论外形表情跟原版角色格格不入,就男主角就一大败笔,饰演初哥哥非常考验表情眼神表达,明显胡驾驭不了,旧版初哥哥由开始就明眼人都可以透过张智霖眼神看出对君好的爱,而胡顶多也只看出纯粹哥哥看妹妹的眼神,用手语时表情也略显奇葩,根本不能令观众取得情感共鸣。
可能tvb考虑想复刻旧版,想要一个能唱能演的小生,无疑现在胡是最合适一份,但真的,不可否认唱祝君好还是不错,但演技外貌是驾驭不了初哥哥这角色。
至于君好,一个从细到大缺失父爱的女孩,成长过程好不容易,旧版更符合现实,多愁善感、倔强、不开心也不轻易表现、特别重视朋友讲义气,要像男人一样坚强,所以旧版君好外形也喜好短袖t,牛仔裤。
新版何演的是什么东东,一个温室长大的清纯女孩,穿得女神一样,表演也是实足现实人见人爱一个乖乖女,拜托,这种背景长大女孩子不会更喜欢搞搞震,许多鬼马念头的活泼女孩吗。
简直糟糕。
q姨,米雪演技是没问题的,但不切合啊,无那家燕姐演的气场,含辛茹苦养大两小孩,经历这么多,绝对是市井女强人,敢爱敢恨,米雪演的弱不禁风,教训君好时都要就着就着,唉,我都质疑她究竟如何养大两个小孩。
tvb啊,你不如改编,炒冷饭炒得如此糟糕,实在难看。
最开始知道TVB要重拍这部我最喜欢的港剧的时候,我是很不开心和不理解的,但是到了真正定档和开播的时候,我还是克制住心情想尽量保持客观来对待新版,希望新版的创作团队能做到他们说的致敬经典,希望新版的编剧是个原版粉丝,明白原版的优点。
看到有一些评论说,不应该拿新版和原版来对比,什么不公平,没有可比性,说什么各有各的好。
我不同意,我觉得既然拍了新版,当然是要和原版来对比啦,不然你怎么不改名叫《流浮山的月光》,不把里面的人物名字全改了,然后当作新剧来宣传,大不了被人说是抄袭某某经典而已。
如果又要翻拍,又不让人对比新旧两版,这叫什么致敬经典,这在粤语里面叫“黐金糠“,就是又要蹭原版经典,又不让人去评价它和原版的差距是吧。
TVB从开始决定翻拍就是冲着蹭着经典抄热度的想法来立项的,不然难道TVB真的没有新剧本好拍了,只能拿旧的来翻拍?
新版第一集花了大半集去讲文初君好的上一代/上上一代的故事,相比原版来说,把朱莎娇朱莎华姐妹拆成新版的母女三人(Q姨莎莎姨莎华姨),莎莎姨和莎华姨的性格完全不一样,新版Q姨莎莎姨更像是把原版朱莎娇的两部分拆成两个新角色,然后用莎莎姨反向性格做了个新的朱莎华。
其实我是很不喜欢这样的改编,因为从这新版的二十集看下来,Q姨和莎莎姨过于完美,已经不像原版那么真实有血有肉了。
还有一个问题就是,从新版第一集就可以发现,它描述人物情感和心理并没有原版那么细腻,过于啰嗦,好像生怕观众不懂它在表达什么一样;而原版相同的内容可能只是简单讲一些对白,让观众去通过看完全剧后来体会故事的内核和人物情感。
第一集莎莎姨和祝展辉的剧情就是这样,莎莎姨把为什么要和祝展辉分手,为什么要坚持生下君好而不告诉祝展辉,为什么要把女儿改名为“祝君好”,这些全部都直接说出来了,但是原版这些朱莎娇几乎都没有自己提过,都是通过全剧剧情和其他角色对她的描述来让观众认识和理解她,所以我看完第一集真的很无语,就像粤语里面说的“画公仔唔使画出肠”,硬塞给观众的还不如让观众自己领悟来得深刻,我觉得这也是为什么原版会让大家觉得经典的原因之一。
然后来看新版第9集最后礼信用文初的哨子向君好表达心意的这段戏,因为前面几集很多属于新版的新增/修改的铺垫类剧情,和原版不太一样,就不拿出来讨论了,但是我还是觉得旧版的更加好。
吹哨子表白这段戏在旧版里面是君好生日中途礼信有急事要先走然后出现的,其实前面剧情也有讲文初礼信金胜从准备生日礼物,到生日当晚的表现,开始把各人的情感表露出来,当中君好对礼信也是看得出来越来越有好感。
所以当吹哨子表白时,君好和礼信的反应也是那种水到渠成的感觉,来得很自然。
但在新版里面,由于一些剧情的改动和调换先后,君好和礼信之间其实和旧版的感觉不一样,更多的是礼信对君好有好感,直到这集来了个“偶像剧亲密接触”,君好才稍微有点feel,所以新版的这段戏里面,给人的感觉更加突然一点,君好的反应也是体现了这种突然。
也正是这个更突然的表白,新版不像旧版一样,后面君好和礼信就直接开始谈恋爱了,新版两人是一直暧昧了好长一段时间。
可惜的是,这段戏新版礼信由于自己心里也没底,相比旧版礼信,少了表白时的那种勇于追求自己喜欢的女生的自信,没那么突出(旧版礼信是重复吹了三遍,每一次都更加坚定,而新版只是吹了一遍)。
反倒新版君好的表现我觉得很好,演出了那种青涩少女被表白后害羞不知所措,但又有点窃喜的反应。
最后说文初的反应,旧版里面文初听到礼信吹自己教他的哨子暗号给君好表白时,也是直接呆住,但是张智霖的文初表现的是两段反应,先是对礼信突然拿哨子表白这个行为的吃惊,然后礼信三次哨子吹完后,镜头慢慢拉到文初的正面,已经可以看到,文初和君好一样,已经完全清楚了礼信这个举动所表达的意思了,文初此时已经是一个在深思的表情,结合全剧剧情,我认为这里文初是在礼信表白后才突然醒觉自己对君好的感情不是兄妹那么简单,所以才会有第二段反应。
但是胡鸿钧的文初在这里并没有,他是全程呆呆地看着礼信,直到片尾都出来了还是一个搞不清楚状况的表情。。。
接下来几集有一些君好和礼信去约会之类的场口,同样,新版文初和旧版文初差别很大,新版文初经常听到君好和礼信的事,都会表现得很不耐烦,或者是有点怨恨生气的样子,各种行为表现来让人感觉他很不开心(钧哥哥,你这样谁都知道你在酸礼信啦),和旧版文初遇到相同处境时表现的不去争不去抢、“只望停在远处祝君安好”这种差得好远。
这些我就不找截图了,真的没法比。
后面到了文初生病、君好礼信约会这段戏,这里新版文初就还是和上面一样,和旧版没法比,看不出稍微深一点的内心戏。
这段主要吐槽的是新版Q姨无端端看了文初和君好的背影,无端端看到文初半夜在看窗外月光,然后就要拉文初到内地找工作了,非常突兀,难道新版Q姨有读心术还是背地里掌握了什么证据实锤吗。
旧版这段,文初因为担心君好,带病跑出来找他,Q姨跟随着文初看到这一切,才确认文初对君好的感情。
然后才有带他去内地找工作的事。
还有后面文初和Q姨的母子情深对话也是,新版没有旧版的那种感人,一个是受前面突兀的影响,一个是新旧演员的演绎不一样。
新版的这里是几乎没有改动地把旧版对白沿用下来,但就是没有旧版那种让人动容的效果。
作为旧版的经典场口之一,也是非常可惜。
接下来是海琳沛坚结婚这一集,单从婚礼那天的场口来说,新版和旧版差距不大,新版的海琳也演出了那种心碎的感觉,但是整个结婚事件的一些细节,新版就比旧版少了一些,例如各人对海琳沛坚的祝福和看法、结婚前一晚的准备、君好唱《分分钟需要你》时想着的人等,新版都砍了很多。
看旧版的这段的时候,给我感觉海琳沛坚就是这段的男主女主,所有人的祝福都向着他们,他们千辛万苦终于守住了他们想要的幸福,然后再戏剧性地被摧毁,让人心碎。
但是由于缺少了旧版的这些细节和铺垫,让我在看新版的这段的时候,没有那种所有人陪着海琳心碎的的感觉,整个结婚事件更像是一个功能性的事件存在,海琳和沛坚也只是这事件的参与者而已。
在新版第12集的最后也出现了一个让我很不满意的地方,就是君好和文初因出国旅行闹矛盾后(旧版里面是移居国外生活,新版改成出国旅行也是有点搞笑,好像去旅行就不会回来一样),礼信问君好有没有想过她和文初之间的感情不只是兄妹那么简单。
新版这里礼信一问完,《祝钧好》响起,然后就给了君好两秒的一个镜头,没了,下一集也断了这个场口。
我也被整蒙了,这场戏是主角三人真正开始面对他们之间的关系和感情的重要场口,你新版搞什么啊。
旧版这里前后的处理都做得比新版好多了,就说君好后面是拒绝正面回答礼信,然后跑到新婚前夜的海琳家中,海琳让她想着心里最挂念的那个人唱一次《分分钟需要你》这里,这些都是对人物的心理描绘,但新版就是砍掉原本这些好的内容,新加上去的内容又完全不是那个水准的。
新版第13集,文初重遇亲生母亲。
这一段在旧版是我印象最深的剧情,也是我第一次看电视剧忍不住流下眼泪的地方。
即使7年来我重看了5次旧版,但是每次看到这里我还是会动容。
其实也正因为这段戏在新版里面表现得十分差,才让我忍不住想要写这篇剧评。
文初刚重遇亲生母亲,然后尾随她直到有机会拿出哨子来表明身份,这里就不用详细对比了,只需看演员表现就行,剧情上没什么不同,唯一不同的是,新版在文初见到亲生母亲离开后,急着找回她,还着急得对帮他找人的大家发脾气;而在旧版,文初都没有主动和别人说这件事,本来想找君好说的,也因为君好有事在忙放弃了,直到有熟人告诉Q姨见到一个很像文贵芳的人回澳门了,大家才直到这件事。
说实话,新版文初在这里发脾气确实不太符合人物性格。
本来已经有评论说新版演的是傻子版文初了,这乱话脾气不是更让人觉得蠢了吗?
然后是正面和文贵芳相认的场口,新版里面是大家找到文贵芳住的酒店来等她,旧版是万朱莎华故意安排的母子相认,单单从戏剧冲突来说,新版就要比旧版平淡很多了,更别说少了一些旧版相认时的动作和对白,总体来说就是简化了不少。
再接下来是Q姨到酒店找文贵芳,把文初的信给她。
这段在对白和格调上改的有点多。
新版Q姨上去就是一副圣人的语气教育文贵芳,然后把信怼给她让她好好看看自己的儿子是什么人;而旧版里面Q姨在这里要温和很多,她不是要文贵芳知错认错,自己也没资格教别人怎么做,只是希望即使她再绝情也能花一点点时间了解一下文初。
然后是信里面的内容,说实话你新版即使照旧版的去用也可以啊,就是头铁要自己重改,还没旧版的那么深情。
除了信,新版文初还做了一本相册,而旧版是文初把多年存下来的几万块积蓄给了妈妈,希望她能买一件喜欢的东西。
我怀疑新版的编剧是不是看不懂旧版的这个地方——文初平时那么努力赚钱那么省钱,都能直接把全副家当给了二十多年没见的妈妈,说不定他一直以来那么省钱就是为了有一天能报答生母。
这就能串起人物性格来讲通了。
但是新版也是砍掉,告诉你没有这回事,文初就是单纯抠门而已。
读完信之后,文贵芳下楼见文初。
这里也是剧情上没什么好对比的,看看演员发挥就行。
有点难受的就是,新版文贵芳有点像是被Q姨教育后,不太情愿地来见文初的;而旧版更像是被文初的信打动,主动下来见他的。
旧版的这里我认为演得很好,文初叫出一声妈的时候,也是我当年眼泪掉下来的地方。
当然看新版就不会有这种感觉啦。
最后的一点也是我最没想到新版也会改的地方,就是文贵芳的朋友问她为什么给大马地址给文初,旧版文贵芳是回答“假的啦,我像是那么感情用事的人吗”,然后就没再说下去了,我当时还在想,她是骗她朋友呢还是骗文初,明明刚刚还那么感动地抱着儿子,我更加偏向于她是骗她朋友,那个地址是真的,这里算是旧版编剧设的一个悬念。
(虽然到了旧版大结局会有答案,但是从这里到大结局之前,我都是觉得文贵芳没有骗文初。
)新版就牛逼了,朋友问完文贵芳,她说假的怎么可能xxxx,然后是一大轮解释,我听完我都不用再怀疑她有没有骗文初了,专门费那么多对白解释自己不可能给真地址,最后还要给文初听到这一坨全世界最难听的话,新版的编剧真的是为了剧情而剧情,好好的伏笔被硬改成这样,就是为了让新版文初显得更加悲情?
效果真的好吗?
接下来看新版14集文初拒绝开声治疗,礼信去找他的这段戏。
这里新版文初拒绝治疗,因为他觉得只要他能重新讲话,就会影响到礼信和君好,就会破坏君好的幸福。
呵呵,又是新版编剧对原版文初的肤浅解读,这种理解后面还会影响到文初打算表白的那段剧情,这个后面再聊。
其实在原版里面,文初没有消极对待开声治疗,但也没有过分激动,而是以一个平常心去对待,他也想重新开口讲话,也不想辜负努力帮他寻求治疗的大家,但他也担心最后可能会让他们失望。
君好礼信金胜海琳他们各自都想着,文初能开口说话之后,肯定会让君好文初礼信这三人的关系得到解决,不管文初是选择争取还是放弃,他们都认为文初仍然不肯表明对君好的心意是因为文初不能讲话而自卑,其实这个是对的但是又不完全对。
文初相比礼信缺少的不仅仅是开口说话,还有他哑了二十多年的经历带来的见识/能力上的不足(相比礼信),他知道这些东西即使他能重新开口也比不上礼信,他也知道礼信对君好的爱不比自己少。
正如原版中海琳对君好讲的那样,文初可以给君好一个快乐的童年和少年时期,可是司徒礼信却能够给她最好的中年和老年。
对君好来说,礼信是最适合的人,至少文初也是这样认为的。
所以在原版中即使文初重新开口了,即使君好主动向他表明心意了,他也只是祝福君好礼信永远幸福。
新版文初呢,他也像外人看他一样,觉得我只要能讲话了我就不会自卑,我哑巴我就给不了幸福给君好。
讲回那段戏,新版礼信找文初,主动讲了他们三人间的关系,希望文初不要逃避,也不要辜负大家想要听到他重新讲话的期望。
但文初开始还是一直撒谎找理由,各种口不对心。
其实新版文初的性格真的塑造得很不讨喜。
相比原版文初和礼信各自有自己的人格魅力,可以说是五五开,我觉得新版文初真的相比新版礼信差远了,人家礼信还能堂堂正正面对感情上的困境,主动寻求解决,你文初还找各种借口逃避,又要表现得很不开心,被人挑明了还不承认。
原版没有礼信主动找文初讲三人关系的剧情,而是礼信向祝展辉讲这些的时候,恰好被文初和君好听到,也把三人的感情困局推进一个不能再拖的地步。
这里原版礼信讲的话也是很能表现出他的人物性格,礼信说他是可以不那么辛苦到处把文初找医生,是可以不对这位情敌那么好,但是他做不出来,因为文初是他的朋友,他不想因为一个女人而没了文初这个兄弟,但他又不肯轻易放弃让爱,因为自己也有敢于追求挚爱的自尊心。
也是因为原版把文初和礼信都塑造得那么好,观众才会和君好一样,选哪一个都那么心疼另一个。
新版呢,我觉得理智的观众应该大多偏向礼信吧。
最后一段戏是讲新版15集,文初准备向君好表白的这里。
前面说了,新版文初对能不能开口讲话的理解不同,导致新版文初能重新讲话之后,立马就有信心向君好表白了,也不管当时怎么哭着和Q姨说君好是我妹妹我不会喜欢她的。
他很有信心地准备着,只要一出手就会解决他们的感情困局的样子。
没想到,新版编剧还要再狗血一次,在表白前一刻,给文初直接整了个得而复失,再次要夺取他的开口示爱的机会。
我看到这里我真的顶不住了,才治好不到一集的声音,这就又要没了?
跟玩似的。
当然,新版文初按照开口等于表白自信的想法,肯定立马就放弃表白,转过头祝福君好和礼信。
嗯,看上去剧情好像很有起伏很峰回路转,但是仔细看看难道不是一坨屎吗,完全性格崩坏的文初,我真的只能是为君好礼信感到开心。
老实说,新版的剧情到这里改成这样,再配上演技欠缺的钧哥哥来演绎,已经彻底放飞自我了。
新版后面结局篇的剧情就不拿出来讨论了,由于前面剧情的改动,后面的剧情和原版已经是大相径庭了。
要我总结对这二十个晚上追看的内容的话就是,我永远喜欢看《十月初五的月光》,但不是《流浮山的月光》;我永远喜欢听《祝君好》,但不是《祝钧好》。
以下是新版人物评价:朱莎娇:原版是剧中的灵魂人物,因为“只望停在远处祝君安好”的人物性格就是从她这里传承到文初。
本来原版是个有血有肉、性格有优点也有缺点的角色,到了新版被分割出新朱莎娇+朱莎莎,还改动了一些背景,让新版Q姨变成剧中的一个几乎完美的角色,没有性格缺陷没有犯过多少错误,大部分时间都是以一个智者身份去对其他角色进行说教,人物变得不太真实。
祝君好:这次何依婷出演的新版祝君好倒是新版中唯一一个让我觉得不比原版差的角色。
看了之前的访问才知道,何依婷在出演新版前没有看过原版,监制也让她不要想着对着原版祝君好来演,因为那个时代的女生思想放到新版这个年代反而会显得不真实,所以监制让她按着自己的理解去演这个新时代的祝君好。
我认为何依婷这次做到了,并不是说她演技有多好,而是她确实演到了“新时代祝君好“该有的东西,而且要说演技,当年佘诗曼演的时候还不是会被人骂演技差吗,一样不影响她后面进步神速的封后之路。
而作为新生代的何依婷,单从演技来说,我认为是很不错了,而且和当年的阿佘一样潜力很大。
当然这次造型也很好看,何依婷也很好看,我挺看好她的。
文初:不管是新版剧情上的改动,还是胡鸿钧的演技,都让新版文初和原版拉开很大的差距。
胡鸿钧这几年演的戏看过不少,从《僵》、《夸世代》的客串剧情不多的配角,到两部《降魔的》的主演,其实可以看出来,胡鸿钧演戏的天赋不高,相比他唱歌来说差远了,像第一部《降魔的》里面的石敢当,戏份不是那种心理层次深的,他还是可以演演的,到了《降魔的2.0》的豪仔,角色心理描绘更加复杂、层次更多难度更大的场口他开始就应付不过来了,给很多观众的印象就是脸瘫,有次在他直播中降魔的的监制也提到过他的演技不算很好。
但是TVB这次还是给了文初这个更高难度的角色给他演。
本来文初就是一个心理层次复杂的角色,而且还不能讲话,很多时候和别人演对手戏都要用手语+表情来交流,对胡鸿钧简直是噩梦难度的挑战,更别说有张智霖的原版文初珠玉在前。
其实胡鸿钧本人也有自知之明,从之前看的几个访问可以看出来,不管是拍新版前后,胡鸿钧都对演出文初没什么信心,只求不让大家骂就算好了,也是算是很清楚自己的演技实力。
之后还有胡鸿钧主演的新剧,其实我建议TVB你还是别折腾他了,让他好好地当个歌手不好吗,这么多年他有几首歌我都很喜欢的,再让他演主角就真的是在坑他。
司徒礼信:新版的礼信也算演得可以了,人物塑造和原版差距不算大,但是相比马浚伟的原版差了一点那种自信,显得更加温和更加斯文一点,发挥空间比较少。
金胜:郭子豪演不出当年唐文龙的那种感觉,完全get不到新版金胜的魅力,人物剧情也改了不少,原版本来也是有血有肉、性格鲜明的角色,新版金胜很难让观众共情。
原版本来有一场金胜表白君好的戏我很喜欢的,在新版里面又是一顿乱改。
新版为了着重写文初君好礼信,以及Q姨万朱莎华祝展辉这些新加剧情,砍了更多原版角色的背景和塑造,除了金胜还有依文海琳沛坚古东,全海景阿顺等(阿顺直接被路人化)。
万朱莎华:姚嘉妮尽力了,剧情改得这样,强行将原版戏剧化程度最高的角色改得想要更加真实更加接近生活,但又想保留原版的霸气犀利不择手段,最后变成新版这样的缝合怪,就因为妒忌姐姐朱莎莎做出多少迷之操作,经常说的那句经典对白“我万朱莎华就最讲道理的“也像是为说而说,演员本身是不错,但是角色改的不行,没有让观众有看原版万朱莎华那种咬牙切齿的感觉。
其他角色:其他角色已经没什么好讲了,不管是原版已有的角色,还是新版新加的角色,都没有能塑造出当年的那种人情味,有些角色都是为有而有,新版只在意文初君好礼信Q姨万朱莎华祝展辉。
最后,作为一个看过6遍原版《十月初五的月光》的老粉丝给大家一个建议:没看过原版但喜欢新版(指喜欢剧情)的朋友,去试试看看原版;希望喜欢原版还没看过新版的朋友,不要去看新版。
最后的最后,再分享给大家一个我觉得写的很好的原版剧评:https://movie.douban.com/review/6475516/
看了4集新版的《十月初五的月光》还是忍不住要来吐槽一下。
TVB最近几年炒冷饭、卖情怀真是越卖越得劲了,先不说之前的毁童年系列的《法证先锋4》、《陀枪师姐2020》人家好歹选角不会太辣眼睛吧。
原版之所以叫《十月初五的月光》是因为故事背景发生在澳门的十月初五街,现在这版《十月初五的月光》,除了沿用原来的人物名称之外,直接改名叫流浮山的月光也是毫不违和,而且剧情改编后难看的要命:一、关于人物关系:1、原版Q姨与祝景辉相恋诞下君好,收养文初一家三口相依为命,温馨又有爱。
新版Q姨与万朱莎华从姐妹变成母女,万朱莎华与孪生姐姐共同爱上祝景辉,Q姨与君好、文初成了一家三代,家庭关系大换血。
2、原版万世光与朱莎华结合,诞下沛坚、沛琪两子,新版变成一子沛坚一女沛琪,沛琪直接恋上司徒礼信,直接将原版沛琪包养伊文最终一齐堕落的故事线都CUT掉了。
3、原版全海景是个鳏夫,有一子古东是个小混混跟着金胜混日子,全海景追求Q姨多年最终散尽家财只剩下一间肉干铺也不忘初心,令人动容。
新版全海景,家里有老婆的时候还天天去酒楼捧场追Q姨,恶心!
4、新版里消失掉的瞎子胡桃姨(伊文母亲)、肉干铺的顺叔、祝景辉的小姨子等,角色虽小但对剧情的发展是有画龙点睛的作用,可惜都没了。
二、关于角色问题:1、外形方面:原版的文初(张智霖饰)浓眉大眼一脸的纯真,从文初的眼神中能看到对君好隐藏的爱意、对亲母的眷恋、对Q姨的关爱。
新版的文初(胡鸿钧饰)面部棱角分明、表情呆滞、眼神空洞,妥妥的工具人主角。
人设方面:原版的文初虽然是哑巴,但头脑灵活能够运用各种机会赚钱谋生。
新版的文初妥妥就是一个受气的小媳妇,做事笨笨的而且被老板克扣工资都不敢反抗。
2、原版的司徒礼信(马浚伟饰)剑眉星目谦谦君子,与文初相交从不带着同情的眼神,与君好相交相恋从开始时候的误解到后来的相恋都是带着尊重和克制,令人感到安心。
新版的司徒礼信(罗天宇)虽外形也不差,但让人感觉总是那种家里有皇位要继承、心事重重的样子,不知道后面与君好相恋后,演技会不会好点。
3、原版君好(佘诗曼饰)柳眉星目,眼里透着光与希望。
性格率真又带点小泼辣、刀子嘴豆腐心,对待朋友至真至诚,妥妥地一个阳光女孩的形象。
新版君好(何依婷饰)缺少点磨炼和火候,外形比较柔弱,在和司徒礼信斗嘴的时候,感觉就像年轻的万珠莎华在骂人,但问题不是太大,经验不足还是能够忍受。
4、原版金胜(唐文龙饰)是个不羁的浪子形象,对生父万世光有着复杂的情感,既有怨恨也有一丝来自血缘的羁绊。
爱上君好,自知不配只在默默地陪伴守候。
对女友伊文自知渣,也有悔疚,不愿拖累没有继续勉强在一起。
对待小弟古东,对方为钱把他的手砍了,也依然选择原谅。
人设挺立体丰满的。
新版金胜(郭子豪饰)活脱脱就是一个肥肿难分的中年蛊惑佬,满面的油腻和愤世妒俗。
最恶心的是在女朋友伊文工作的地方公然色眯眯地看着另外一个美女的大腿,真是恶心到家了。
5、原版万朱莎华(陈曼娜饰)诡计多端、阴险恶毒,天天挂在嘴边说:“我万朱莎华就最讲道理的”但所做所却是最狠的那个。
为了巩固大婆的地位,不惜陷害金胜的妈妈导致对方跳楼身亡;为了与豪门联姻,不惜以儿子沛坚的心上人海琳做要挟,要沛坚硬娶不喜欢的女人;为了掩盖儿子沛琪抢劫赌场资金的恶行,硬是颠倒是非诬陷金胜是主谋,砍杀金胜,最终两子均遭横祸自己也疯癫半生。
新版万朱莎华(姚嘉妮饰)没见有多少恶毒,没见有多少心机,只有满面的不高兴,遇事就会发飙、天天就绷着个脸告诉大家老娘不好惹,完全看不出哪里精明。
期待后面剧情别再和祝景辉有什么瓜葛,太狗血了!
6、原版的佩琪和伊文,一个嚣张跋扈、为求目的不择手段,一个迷失于金钱物质生活最终堕落红尘,两人在一起都是俗世表象的选择,都是毫无真心的。
最终一个横死不得善终一个堕落风尘有家不敢归。
可惜到了新版佩琪直接变成女生,变成刁蛮公主,连同伊文的发展线都CUT掉了,可惜了。
总之,新版真的真的真的很难看,又是一个毁经典系列,TVB你怎么能折堕成这副鬼样子!!!
第一次看月光2021版的时候其实是被演员阵容吸引到的,第一次看到如此新的演员阵容,感觉大台真的很厉害,这么大胆。
看完第一集的时候整体觉得还不错,剧情很轻松,节奏也比较轻快,可以当一个家庭剧来看,刚开始的莎莎和莎华两姐妹比较抢眼啊,两姐妹很机灵,很灵动,让我有了看第二集的冲动。
现在剧集已经到第十集了,整体感觉还不错。
特别想说一下女主角何依婷,其实很明显可以看的出来何依婷的演技有些青涩,稚嫩,但是可以看的出来她很努力,从第一集到后面感觉她也在不断进步,在服饰方面,剧集组很有心啊,每一件穿搭都特别适合何依婷,也适合这个角色,青春,活泼。
男主胡鸿钧和罗天宇,认识胡是从降魔的的石敢当开始的,再到文初,看到了胡的成长,虽然胡的演技还有进步空间,但是胡饰演出了文初老实,本分的感觉,还是值得认可的,罗天宇是上年港爱里入屋,让大家认识到他了,对于司徒礼信来说罗天宇演绎出了一个不同的司徒,不再是沉闷的司徒,而是有一点点搞笑,有一点情趣的司徒,不错,期待后面的剧情。
①人物评价❗ 客观说,米雪是视后,演Q姨还能接受,胡鸿钧唱歌好,演初哥哥勉强忍了,何依婷颜值高有演技,演君好也还行,罗天宇的司徒礼信至少是文质彬彬的,石修的气场太强,演全海景有些不搭,但勉强还能接受,但,但是,这新版的金胜……确定不是Dino?
故事改了,看到有点迷雾每个角色都带不出那个味道,尤其是金胜,唐文龙的眉目间那种无耐幽鬰和愤怒,真的很自然 ②故事背景评价❗ 新版《十月初五的月光》最大的变化,还是整个故事背景变了,它再也不是《澳门街》了!
《十月初五的月光》的故事发生在澳门,所以又名《澳门街》,而新版的则把故事背景改在了流浮山,从前几集的剧情来看,很多设定还是贴着旧版的在改,但是整个风格其实已经很不一样。
除了故事背景改了之外,新版的《十月初五的月光》还改了不少角色关系,比方说Q姨变成了君好的外婆,这看起来好像是一个小小的改编,但事实上已经把整个结构打乱了,再加上整个故事背景都换了,所以我挺好奇,为何不把这部剧直接改个名?
毕竟十月初五本来也是一条街的名字……
#十月初五的月光#这几天,从何依婷、胡鸿钧、罗天宇以及米雪等主演的新版“十月初五的月光》刚播出已经议论纷纷,当中劣评不断,原因是在对给2000年新版的“十月初五的月光》,当年从佘诗曼、张智霖、马浚伟以及薛家燕等主演的作品已是TVB经典神剧之一,脱了因为角色够突出之外,影集谈比澳门情怀也就是成为经典的主因之一,而且剧情又有狗血,从张智霖献唱的主题曲子《祝君好》时才今天都人人会唱。
综合网民三大“死因”其实从TVB决定开拍到这几天的宣传期,大部份网民对此剧都不抱任何期望,主因是还原作太难超越,甚至有人建议重播还原版取而代之。
结果影集一出,新版“十月初五的月光》已经议论纷纷,批评的讨论更占大多数,而网民狠斥新新版的“失败”最主要是破坏经典,而“死因”主要可以分为“选角”、“剧情”以及“演技”三方面。
1)选角问题–金胜最过份还原版“君好”一角从佘诗曼饰扮演,当年阿佘凭着的清纯又带几分钟个辣和倔强的气质成功进房子,相反从何依婷饰扮演的“新版君好”却被指“MK味道浓”,远不及当年;另外,网民又认为从胡鸿钧饰扮演的文章这个颜色值没有比张智霖,但仍是其次,最难接近的是同样都是“街坊Look”,张智霖当年的几分钟戆直完胜胡鸿钧的“花样”;但最惹网朋友生气的原来是还原版从唐文龙饰扮演的金胜,新新版的郭子豪被批评“胖肿难分”,气质与起初“流氓的”的唐文龙相距太远。
另外大部分还原新版的主要配角也被淡化,例如还原版从鲁振顺饰扮演的“顺利嫂”。
2.剧情问题–应抄不检,不应抄就翻到了!
讲明白是新版“十月初五的月光》剧情当然是仿效前作再加以改装,而新版也的确以此为前题,故事背景、人物关系也与还原版相距不远,只是Q姨(米雪饰)从君好母亲变了做阿婆、万珠莎华(康华饰)变了做Q姨女儿、二世祖万沛淇变了性做邝洁楹、海景叔叔卖猪肉乾变卖海味……等以上改动虽然是为新新版的不和而铺路,但由于前作太经典,难怪的观众会先入为主将新旧做对给。
不过,最气死网民的一个设定,是块初变哑巴的剧情,新旧的文章初都被强灌腐蚀性液体,尤其加上受不怕上而失声,而医生也暗示只是暂时性。
网民就跳出瞎怎么位,表示新旧版本的Q姨都不肯带元初去看医生,让他哑很残忍一,当期望新版会有所的改良时,却翻到十足的。
另一方面,网民又质疑新版Q姨歌女的角色在1988年已经式微,与还原版1970年代的故事背景比较之下大失说服力。
演技太差
打开电视看tvb看到呢部剧的时候还以为是什么现代少男少女爱情剧,当听到米雪叫那小男孩文初的时候才后知后觉是十月初五的月光,才知道这一段讲的是他们上一代的往事,但真系一d代入感都没有,仲系好现代,首先剧情的故事背景就改了,最后养大他们的竟然是那对双胞胎姐妹的妈妈,演员也那么省,双胞胎姐妹和祝君好为同一个演员,这令我对祝君好的初次出场并没有觉得什么惊喜,剧情这个编剧出来背锅,再回到文初长大后,之前睇降魔的觉得胡鸿钧的形象还可以,但系回到该剧文初身上感觉造型好丑,跟张智霖饰演的初哥哥的气质相差十万八千里,首先张智霖饰演的文初是个对妹妹很好笑容很温暖,自带傻气但是又很阳光的大哥哥,但是胡鸿钧的文初演的是真傻的感觉,确实撑不起初哥哥这个角色,我感觉他在演阿旺;再说祝君好这个角色,佘诗曼的君好是家里的被宠坏的小孩,不论是讲话声音还是她的行为本质上还是个软妹子,何依婷挺漂亮的,但不知道是不是言行稍微成熟了点,倒是挺符合现在香港的年轻人的言行举止,但却跟上个世纪那个年代的年轻人言行举止生活方式差太多,但这个应该剧中每个青年角色都是这样,也不止是她一个人的问题,尤其每次她叫胡鸿钧初哥哥的时候我总觉得有点难受。。。
反倒旧版中佘诗曼的君好不管怎么喊张智霖初哥哥我都觉得好自然,那个时期佘诗曼确实嫩演技也很自然,真怀念那个时候看的港剧啊,不说了,看了新版又激起了我重刷旧版的欲望了
第一次看月光2021版的时候其实是被演员阵容吸引到的,第一次看到如此新的演员阵容,感觉大台真的很厉害,这么大胆。
看完第一集的时候整体觉得还不错,剧情很轻松,节奏也比较轻快,可以当一个家庭剧来看,刚开始的莎莎和莎华两姐妹比较抢眼啊,两姐妹很机灵,很灵动,让我有了看第二集的冲动。
现在剧集已经到第十集了,整体感觉还不错。
特别想说一下女主角何依婷,其实很明显可以看的出来何依婷的演技有些青涩,稚嫩,但是可以看的出来她很努力,从第一集到后面感觉她也在不断进步,在服饰方面,剧集组很有心啊,每一件穿搭都特别适合何依婷,也适合这个角色,青春,活泼。
男主胡鸿钧和罗天宇,认识胡是从降魔的的石敢当开始的,再到文初,看到了胡的成长,虽然胡的演技还有进步空间,但是胡饰演出了文初老实,本分的感觉,还是值得认可的,罗天宇是上年港爱里入屋,让大家认识到他了,对于司徒礼信来说罗天宇演绎出了一个不同的司徒,不再是沉闷的司徒,而是有一点点搞笑,有一点情趣的司徒,不错,期待后面的剧情。
两集弃 只能说经典难以复刻 多一星给米雪
播完这么久了连分都未开,可想而知
第一集,这剧情是赶着去投胎吗?
新版拍的也不错,没有评价那么差,相比较老版,剧情有些改动,逻辑更顺,人物表达更符合现在这个时代。米雪表演超级自然,看着很舒服。最喜欢的角色还是礼信,处事大方得体,自信友善。
抛开翻拍不说,其实还好
感谢君好放过礼信
很多不合現代思想的邏輯錯誤
经典难以超越,不过勇气可嘉
好看,可是片头曲比21年前的有点短。
一星米雪一星姚嘉妮
经典剧,先看看,但是难免有比较
新版两个男主真的太丑了,理论上演技更重要,但是他们演技也并不是很行……颜值又差,演技又拉,人物角色不贴脸,打光滤镜都不行,你让我看啥呢还?真就气人!
東施效顰…
完结撒花,我还以为是全员败犬的世界线,就连司徒礼信都跪了,把我给笑抽了。再一看q姨大脑疾病严重得根本无法阻止文初和君好在一起了,看着是开放性结局,但明显就是文初&君好的世界线啦!就冲这点也算是弥补当初原版的遗憾,两星变三星吧。
比原版差很多,尤其是演员方面,胡鸿钧的文初比张智霖差太多了,原版感觉两男很难选,这一版会毫不犹豫的选择礼信。还有,竟然把结局也改了,无语。
何依婷和罗天宇勉强接受吧,文初真的。。。还有各种太刻意太狗血的剧情了吧,气得回去补经典的和电影版。看完大结局再来补充吐槽,本来看星空下仁医对何依婷感觉还不错这里的祝君好太作了吧,都有点心疼什么就这样领便当的沛琪,转头你和礼信还分手。。。太无语了,还有万世光的人设变来变去太不符合逻辑了,强行洗白祝展辉也没意思啊。。。最后拼命煽情假的没半点感动,真没意思没必要的翻拍。
港剧没落了,现在的男主一个问号❓
好多演员用力过猛 万朱莎华感觉最佳
何依婷很好看但是真的有点狗血..
这阵容、这服化道和画面、这剪辑。。。从一开始就是打算毁经典的吧?尤其这剧本本身也不是说多天衣无缝,巧夺天工,而是本来就很狗血,尤其放在今天更显狗血,原剧的经典,更多是源于主角们的个人魅力。。。现在换这几个主角,何依婷挺好看的,但气场比佘诗曼就差很多,胡鸿钧跟张智霖差得就更远了。。。毕竟张智霖可是冲2能把吴妈等一众人全比下去的那个啊。。。真心不看好。。。暂时两星观望,希望最后不用改一星吧。。。