纪传体在任何国家都有很大的市场,本片聚焦在李氏朝鲜王朝的末代翁主身上,虽然德惠在韩国或许知名度也没那么高,并且在政坛上也无什么建树。
但从年纪轻轻就奴役到日本,长达30余年身心遭受摧残的角度,博得了观众的同情和眼泪。
但她已经比他的兄弟包括末代皇帝,以及下一代付出的足够大。
尽管一段时期的韩国军阀政府是有意隐藏这位末代公主。
趁着电影还没有火,今天给大家推荐一部由孙艺珍主演的历史电影《德惠翁主》,虽然很多情节不符合历史原型,就冲孙艺珍,也值得一看。
当然,还有罗美兰,豹子女士。
罗美兰在《请回答1988》里活得最是自在,在家里可以大声吆喝,丈夫总讨她开心,不像其他两个妈妈活得隐忍,凭着自己的真性情过着日子。
而在这里,她是德惠的贴身婢女。
感同身受这个词,多半是说给相同经历的人听的。
历史早已过去很多年,如今我们再看,多半是怜惜和伤感,历史里的他们,也许比我们看到的,更难。
做为大韩民国的最后公主,她也曾是一个幸福的女孩。
有爱她的父皇,疼她的母亲,尽心的女佣。
她无忧无虑地在这皇宫里乱跑。
宫女们整天追在屁股后面,生怕她有什么闪失。
她是个活泼可爱的孩子,脸上总是挂着笑容,不知道从什么时候开始,这笑容渐渐消失了。
也许是父皇的突然离世,也许是坏人的要挟,也许是母亲的离世,也许是……她忘记了,笑着是什么样子,她不知道她笑起来有多么治愈。
故事采取的倒叙方式,并将过去与现在穿插进行,时间跨度也长达几十年。
忙绿的报社里,走进来一个腿脚不好的男人,别人称他为部长。
我们不禁要想为什么这个人腿不好,是什么原因呢,带着这个问号,电影即将拉开序幕。
当然这个男人,贯穿了德惠的一生。
他是德惠命运的见证者,同时也给德惠灰暗的生活带来了一丝甘甜和希望。
一张老旧的少女的照片,从黑白色渐渐变成彩色,我们回到了德惠小时候。
那时候的她还是个无忧无虑的小女孩,而章汉是父皇为她选定的驸马,印章的章,汉水的汉。
章汉为了继承父亲的遗志,投入到独立运动中而拒绝了陛下。
然而高宗的逃亡没能实现,他就死在了自己的宫殿里。
章汉记住了老皇帝的遗言,他想守护住德惠。
只有和他在一起的时候,她才是开心的吧。
对于日本人来说,翁主始终是个麻烦,于是,他们开始谋划把她送去日本。
假意称她出国深造,实际上是控制。
只是德惠没有想到,这一去,就是38年。
一个人能有几个38年?
临走前的那个晚上,德惠给自己的母亲洗了脚,母亲没有叫她名字,只是她没有想到,她再也见不到她了。
母亲递给德惠一个保温瓶,因为她知道女儿此去敌国,必是凶险万分,连喝水都要小心。
从此,她的眉头更加紧锁。
镜头又回到了现在,瘸腿的章汉来到了日本 ,开启了寻找翁主之旅。
过去的英亲王府邸变成了饭店……时过境迁,物是人非。
过去他就这样静静站着,看着德惠弹钢琴的。
另外一群韩国有志青年在策划着逃亡计划,祭元典礼是最好的时机,充足的炸弹足以使日本人慌乱。
逃亡计划当然需要翁主和英亲王的参与,她做梦都想回到韩国看望自己的母亲,自从那天见了留学生,她觉得王室颜面无存了。
英亲王有些犹豫,他的老婆是个日本人。
日本人假意要送德惠回国,条件是她必须在韩国人面前发表演说,当然了,演说肯定是利于日本人的。
只是她这样演说之后,将不利于流亡计划。
面对一瘸一拐的工人,断了指头的小女孩,体弱多病的老人,德惠讲不下去了。
她摘下帽子,“我们还有要回去的故乡。
”在这一刻,遥远的地方,有一些人正盼望着他们的归来,打起精神,鼓起勇气,一定可以回去的。
但是,韩泽秀开始变本加厉监控德惠。
幸好,福顺陪在她的身边。
可是这个可恶的韩泽秀,连她最后的依靠都要送走。
她不愿走,遭到了毒打,她只能命令她离开。
死死抓住栏杆的双手,被拉拽着松开。
她,无能为力。
从此,她都要一个人面对。
听闻母亲离开的消息,行李箱都给她作对,怎么也合不上。
除了哭,她什么也做不了。
既不能马上回去,也不能找谁理论,如此憋屈着,压抑着。
然而他们的逃亡计划并没有成功,白白牺牲了很多人。
多希望那条船上只有一个人,是来接章汉和德惠离开的。
一望无际的大海边,再多的挣扎都显得渺小而无力。
章汉倒在血泊中,德惠被押回去成亲……德惠靠在门边,目光呆滞地望向远方,她已经没有什么期待。
直到听到那个消息,日本投降了!
日本人投降了,韩泽秀这样的坏人,却依然可以逍遥自在,自由进出韩国。
德惠却不行,她的回国要求被拒绝了。
她的所有的希望在那一刻崩塌,也许本就只有一根弦,一根羽毛的力量都能扯断。
她崩溃了,全世界都抛弃了她。
历史上的德惠早在十几年前就已经病了,导演把爆发点放在了这里,也是很仁慈的。
我们都期待春天,她的春天却迟到了38年。
说好的十分钟,你怎么现在才来,我等了你好久了,我都快等不下去了。
就像歌里唱的那样,独自盛开的小花,即使艰难,也要绽放,即使孤芳自赏,也别灰心,总有人值得等待和被爱。
《末代皇帝》最后有这样一个镜头,故宫成了旅游景点,年老的溥仪进去还要买票,很多地方也不开放了,栏上了红绳子,那个时代宣告结束。
回到韩国的德惠与金章汉坐在台阶上,宫殿里被栏上了红绳,章汉去给她买汽水,她看着空荡荡的宫殿,放佛看到了自己的父皇和母亲。
她走了过去,依偎在母亲身边,母亲喊了她的名字。
这是导演给她的一场美梦,梦里,一切都那么美好。
可是,现实依然残酷。
(图文并茂见公众号:电影和羁旅)
南朝鲜电影《德惠公主》艺术再现了朝鲜李氏王朝末代翁主令人唏嘘的一生,虽然此片中不乏虚构的情节,但是这些情节毫无做作,是当时无数朝鲜人的命运的缩写,观众也可以借这部影片了解朝鲜在那个时代的国仇家恨。
这里介绍影片当中的一些相关人物和历史背景,帮助大家更好的理解影片。
朝鲜高宗,李熙,片中的老国王,这位国王的和他家庭的命运放在世界历史上也是少见。
他12岁以王室旁支继位,父亲兴宣大院君摄政十年,还帮他娶了个漂亮老婆明成王后闵慈英,这闵妃本来就是兴宣大院君老婆的娘家人,本应是亲上加亲,不料翁媳之间竟然进行了长达20多年政治斗争,中间发生了无数的故事,两人均几起几落,为了进行政治斗争,双方不惜向外国求援,甚至动用炸弹暗杀,不但是造成了家庭的悲剧,更时导致国家大内耗,最终两人的斗争以大院君和日本浪人一起进入宫廷,闵妃被日本人乱刀杀死告终,高宗因此也和他的父亲反目。
闵妃死后,日本人势力更大,推行殖民统治,引起社会骚动。
高宗被亲俄派大臣蛊惑,跑到俄国使馆躲了一年多,日俄战争后,日本完全控制朝鲜,设立统监府(在片中韩顾问说朝鲜王室也由统监府管理就是指这个机构),伊藤博文就是第一任统监。
李熙虽然被日本人控制,但是并不甘心,秘密派遣特使向海牙万国会议陈情,不料事情败露,日本人逼迫他退位(片中刚开始皇室拍照片,可以注意有两个穿皇帝衣服的,因为这时候老国王已经已经退位,是太上皇),皇太子李坧继位,不久之后日本又强迫日韩合并。
合并以后李熙还是不甘心,想在1919年巴黎和会再派密使,被日本人警觉之后遭到毒杀,本片也就是以这件事开始。
需要注意的是封建王朝中,无论是不是闵妃亲生的,都是认闵妃为母后,所有的王子公主与日本人都有杀父杀母的不共戴天之仇。
纯宗李坧,片中第二代国王,高宗和闵妃唯一的儿子。
李坧本来身体就不好,后又被人下毒,抢救回来后,身体更加虚弱。
娶了尹氏做皇后。
日韩合并之后, 李坧退位,朝鲜王朝覆灭,最终忧郁病死。
李坧因身体原因无法生育,他死之后,王室嫡系血脉就断了。
英亲王李垠 (片中戴眼镜亲王) ,严贵妃所生,13岁留学日本,娶了日本皇亲梨本宫方子,说起这门亲事,梨本宫亲王本来是不能接受的,后面天皇出面做工作才同意。
非常幸运的是,这位方子是一个贤淑的女人,嫁给 李坧 以后就随夫姓李,结婚后两人感情很好。
李垠在日本陆军做到中将(当然主要是靠他的身份),生活待遇优厚,所以他并没有过要逃到上海的想法,战后李承晚怕王室回国对自己总统的地位不利,不允许王室回国, 李垠在日本生活困苦,后期生病住院,直到朴正熙执政才让他在昏迷状态下回国,1970年病逝。
值得一提的是,方子跟随李垠回国以后,为了向朝鲜人民赎罪,办了一个特殊学校,教育残疾儿童。
这里补充说一句,当时,日本积极让朝鲜和满洲的王室与日本皇室通婚,这些嫁给朝鲜满洲贵族的女子,在战后基本还是跟随自己的丈夫,比如李芳子,又比如溥杰的妻子嵯峨浩。
义亲王李堈,本片中没有出现,高宗和一个宫女生的儿子,从小不受人重视,难能可贵的是这位王子却相当有血性,一直暗中从事独立运动,他曾经策划跑到上海参加韩国临时政府,中途被日本军警发现,之后被软禁在一个岛上,(电影中李垠他们试图逃往上海的情节其实是改编于他的经历)直到解放后回国。
德惠翁主,高宗和梁贵人所生,因为是庶出,所以是翁主。
高宗十分疼爱这个小女儿,怕日本人夺走,早早就定下婚约(金章汉肯定是虚构啦),可是不久之后高宗就去世了,日本人强迫去她去留学,哥哥纯宗无力保护她,到了日本, 李垠想把她接过来一起住,日本人不同意。
此时的德惠就精神就非常抑郁了,身体也差,据李芳子回忆,去车站接她的时候,脸色苍白得吓人。
不几年,母亲梁贵人去世,日本人特准15天回国(影片中是改为不许她回国),这次亲人离去对德惠打击更大,回到日本后精神出现问题,用现在的话说可能就是抑郁症,病情时好时坏,19岁的时候有所好转,日本政府安排她嫁给了宗武志,宗武志是对马岛藩主的儿子,论地位并不如李芳子那样高贵。
之后的故事就如电影中所讲述的,德惠一直到老年才回到韩国,与大嫂尹氏住在一起。
正所谓:雕栏玉砌迄今犹在,只是朱颜改,问君能有几多愁,恰似一江春水向东流。
片中除了再现翁主的一生,为末代王室作一首挽歌外,也对本国历史上的一些现象做出了批判。
比如无法保护臣民的国王,助纣为虐之后又摇身一变的韩奸,苟且偷生只知道个人家庭的王室还有为了经济利益而忘记国耻的一些人。
整部作品情感真挚,表演出色,服装道具也十分用心,内涵十分厚重,是本年度南朝鲜电影的佳作。
『山河破碎風飄絮,身世浮沉雨打萍。
』她畢生深愛著思念著祖國,然而祖國卻將她拋棄遺忘了。
少小離家老大回,飄零幾十載歸來後,飽經風霜, 煢煢孑立,老無所依。
孫藝珍貢獻了從影以來又一次演技巔峰的代表作。
高貴、桀驁、妥協、隱忍、忍辱偷生、思念、愧疚、無力、決絕、崩潰、絕望、癲狂、癡呆、如夢初醒……末代皇女被遺忘的、孤苦的一生。
故園『西』望路漫漫,雙袖龍鐘淚不干。
布置sa得之后看的,一开始看到出版方好气啊,结果最后半个小时一直泪眼婆娑。
一个人是那么渺小,终生只为了实现回家的愿望。
一个人又是那么巨大,因为这是处于那个时代的所有人的唯一愿望。
历史的洪流推动着我们所有人,我们又都是这洪流的制造者。
哭过以后只觉得不解,我们与韩国明明有共同的敌人,大家明明都没有忘记伤痛,为何现在要做这样亲者痛仇者快的事情呢?
愿不再有第二个德惠,愿和平永远伴随世间!
想回家的德惠盼了38年,受尽煎熬的又何止是德惠。
不知为什么,吸引我的倒是两个次要角色的性格和人生。
李方子,李银在病床上陷入弥留之际,方子照顾在侧,还牵挂着朝鲜小姑子的归国愿望。
第一次德惠从饭桌上愤然离去,方子惦记小姑子,叫侍女端去宵夜。
小姑子相亲,虽是政治联姻,方子也要陪着。
策划逃亡,逃跑路上一直惦记丈夫的安危,(此处李银也表示:我若流亡,方子必随我同往)计划失败,能理解德惠去国怀乡,帮德惠争取逃跑时间。
历史上真正向朴正熙提出接德惠回国的也是方子。
身为战胜国皇室亲王女儿,嫁战败国质子,温柔善良而不骄横傲慢,成婚后主动冠夫姓学习朝鲜文;虽为贵族,命运半点不由自己掌握,即使如此,也要竭尽自己微弱的力量保护家人,何等伟大。
宗武志,历史上真人真是英俊得出乎意料,选金材昱来演也是情理之中意料之外。
被迫结婚,但他那句台词“我知道你是被迫的,但对我来说你既非朝鲜人也非日本人,只是我的妻子”应该是出自真心,知道德惠思乡情切,为妻子准备朝鲜饭食,家里总放着德惠喜欢的朝鲜唱片,德惠走后认为是德惠抛弃了自己,但还保存着她的东西,“多年来我视你为至亲,真心待你,你怎么还是要弃我而去呢,故国家园就那么重要,比不过你的丈夫吗?
”心寒甚于心痛,如何能不怨呢。
史料记载宗武志对妻子照顾关爱有加,二人的合照上居然可见德惠的笑容,宗武志面容平静,眼角嘴角皆有笑意,55年被天皇强迫离婚重组家庭,72年他还去首尔看望过德惠,也有诗集作品出版,也是一个伤心人。
李方子,宗武志,哪个不是牺牲品,在他们眼里并无朝鲜人李德蕙/李银,只有妻子李德蕙和丈夫李银而已,战乱年代,即使是王族后裔,苦苦支撑只求家人安稳而不得,结合同分离皆身不由己,说到底,都是悲剧。
全员演技在线,而且相貌与原型多少都有些相似,孙艺珍是我最喜欢的韩国女演员,演技毋庸置疑,惊喜的是配角能看见安内相,尹帝文,高修这些演技精湛的戏骨,而他们演绎的是一段失败者在屈辱和希望中苦苦挣扎的历史。
ps:不是五星的原因在于有几个部分的节奏太慢,过于着重大特写慢镜头固然能凸显演员精彩的演技,不过如果情节上能紧凑些,应该会更吸引人吧。
电影本身只能说一般,但锅不在主创身上,是题材问题。
德惠的人生经历虽然十分凄惨,但戏剧性和复杂性都不够,于是不可能像溥仪那样撑起一部《末代皇帝》。
编剧大概也很为难,不得不把她另一个哥哥试图逃跑参加复国流亡运动的戏份给了她,这才构成了电影前半段的主要矛盾冲突。
其实个人觉得她如果真逃出来也没什么用,对抵抗日本实在是起不到什么实在的作用恩……后半段的主要戏剧冲突转为德惠被祖国拒绝入境,这段大概是涉及很多复杂政治问题也没法细说,于是又只能通过虚构的暖男奔走帮助来补齐戏份了,顺便给了现总统朴大姨一个现成的马屁。
但是把朴正熙拍的这么娘炮是几个意思??
到底想表达神马?
抛开电影来说,韩国政府对李氏王室的处理方法不算太高明。
前期的彻底否定显得心虚,后来的礼遇又有点过了。
还是因为战后光复政府得位不正,国家又长期分裂造成的,夹在大国中的小国,动荡和战乱都是难免。
浮萍一样的身世,说得不止是德惠,朝鲜这个国家又何尝不是。
艺术高于生活,改编当然无可厚非,但这部电影对历史的改编未免有些太多了。
主要是它的很多关键情节居然都是编的,我对这种大刀阔斧的改编手法感到很费解。
连向来喜欢戏说一切的韩国观众都对影片和史实的背离产生了颇多议论。
所以我想来写写这部电影中那些背离史实的片段。
也不全然是抬杠,是以正视听……因为德惠翁主其实是非常悲惨的历史人物,但电影却把她悲惨的命运作了极其高尚的粉饰,让她颠沛流离的一生绽放出了许多她从未曾拥有的光彩。
有个短评说,这体现了对她悲剧一生的关怀。
我却不以为然,这只是电影创作者个人的一厢情愿,是一种当代价值观对历史的扭曲映射。
1. 德惠翁主是什么时候精神失常的?
这是整部电影中我认为最大的改编,因为德惠精神失常的年龄被影片创作者大大延后,就给了他们充足的、展现子虚乌有的爱国情怀的时间。
影片中,德惠虽然到了日本后就郁郁寡欢,但是她还是在金章汉和侄子李鍝的帮助下发挥了一个正常翁主的各种政治职能,甚至成为了独立运动的精神领袖。
直到日本战败,德惠试图携女返韩,被李承晚政府拒于门外,她才在机场失控,由此进入了一蹶不振的癫狂状态。
然而,这是杜撰的!
只需要简单查查历史资料就会发现,德惠精神失常的时间远早于1945年,早在16年前她就已经生病了。
1929年,德惠的生母贵人梁氏去世,17岁的德惠在日本接到消息后当时就陷入了精神崩溃,此后第二年就被诊断出早发性痴呆症(韩文资料里说是调弦病,也就是精神分裂症)。
她的精神疾病对她后来的婚事也产生了影响。
虽然日本人早有计划将她安排给宗武志,但因为德惠精神情况很不稳定,婚期一度延后。
而这档婚事本身也再度重创德惠本已脆弱的精神状况,根据维基百科,德惠听到自己要被迫出嫁后“四天水米不沾,整日呆坐流泪”。
李承晚为了稳固政权,很害怕王室复辟,禁止英亲王李垠回国,但是早在他发出禁令之前,德惠就已经精神失常了,所以这个锅李承晚不背。
2. 德惠翁主没有计划流亡德惠翁主,一个货真价实的殖民侵略受害者,一个青年时代即罹患精神疾病的病人,却被影片塑造成了韩国抗日青年的精神领袖……我真的无力吐槽。
影片中,英亲王和德惠曾经计划过一同流亡上海,誓要朝鲜走向独立。
然而,这是杜撰的!
被强势代言的是高宗李熙的第五个儿子义亲王,“麻衣太子”李堈,也就是高修饰演的李鍝他爸爸。
李堈才是真正被大同团视为领袖的人选,也确实计划过出逃上海。
当然他的计划最终还是以失败告终,出逃半截儿被日本人当场抓住。
3. 德惠翁主不是煽情演讲家在电影中,德惠翁主在被强征到日本的朝鲜劳工面前发表了一通令人动容的演说,表示“被抢走的都会还回来的”,不仅收获如潮掌声,还引发劳工集体暴动……
然而,这也是杜撰的!
德惠从来没有在朝鲜人面前发表过类似演说。
此情此景,我简直是在看《饥饿游戏》。
而且韩国人怎么这么喜欢搞热血演讲?
现场观众就差高举双手为德惠打电话了。
这也忒假了一点儿吧,一帮日本人坐在台下,居然听到掌声都没觉得不对劲儿吗?
而且德惠这个演讲本身也有点过于肤浅和煽情,犹如本片洋溢始终的廉价感。
4. 德惠翁主没有建立过韩文学校电影中,爱国爱民的德惠翁主在日本为朝鲜劳工的子女开设了韩文学校。
这也是电影中展现德惠爱国情怀和人文关怀的一个侧写。
然而,这还是杜撰的!
德惠根本没有开办过任何韩文学校,甚至不曾见过任何劳工子女和搞独立运动的朝鲜学生。
看到影片中这一幕我真的无话可说。
日本人恨不得整个东亚说日语,怎么可能还对眼皮子底下一个偌大的韩文学校睁一只眼闭一只眼?
这明显是现代王室剧情的生搬硬套。
建学校、挂牌、大合影,可爱的孩子在田野上奔跑,把美丽的公主殿下团团围住。
天哪,你以为你是在和平时代田园牧歌吗?
这是日本人层层看管的劳工营地啊。
后面还有一幕,德惠说来了上海,她还要教朝鲜孩子学朝鲜语,缺乏常识的话语中自然流露出一份不食人间烟火的天真。
可快歇了吧,自身难保还想搞这么花哨。
5. 忠心耿耿的福顺是不存在的罗美兰饰演的福顺是本片的搞笑担当,但主仆被迫分离那里实在是很虐,在看历史片时一定要提高警惕,看上去越像喜剧的往往越悲情……福顺是远赴日本的德惠翁主身边唯一的温暖,也是连结她和故乡、和景福宫的那些相对来说更美好的回忆的纽带。
所以虽然德惠在日本是身陷桎梏,但福顺的明太子鱼粥和那个许诺的泡菜汤,还多少能给德惠带来些许安慰。
后来德惠与福顺被迫分开,福顺被遣返朝鲜,直至1963年德惠回国,她们才得以兑现当年那个重逢的约定。
而此时主仆二人都已经白发苍苍。
这也是影片中相当催泪的一个片段。
然而,福顺是虚构的!
福顺其实是以德惠翁主的乳母卞福东(변복동,音译)为原型创作的虚构角色。
虽然卞福东真的参与了1963年的接机,后来也一直照料着德惠的起居,但是,卞福东也并没有像福顺那样跟着德惠去了日本。
左图里画圈圈的是卞氏,她旁边的是德惠6. 公主骑士金章汉的真实人生金章汉在历史上倒是确有其人,的确是高宗侍从金愰镇的侄子和高宗钦定的驸马爷。
但电影中那个在朴正熙当政期间致力于帮助德惠翁主回国的人,其实并不是金章汉,而是金章汉他哥哥金乙汉(김을한,音译)。
左图是金乙汉根据1984年7月6日的《京乡新闻》上刊发的李芳子(英亲王的日本妻子)的回忆,高宗突然去世使德惠和金章汉的婚约失效,金章汉的哥哥金乙汉作为首尔新闻社的东京特派员,自从在东京第一次见到了英亲王后,就一直努力争取英亲王和德惠的回国。
7. 民主斗士李鍝的真实人生高修饰演的李鍝凭一己之力拉高全片男演员的颜值平均分。
这个选角倒是贴近史实,因为真实历史中的李鍝本人其实长得就挺好看的。
然而,他的经历也是虚构的!
李鍝可不是什么独立运动领袖哦,反倒是一名正经八百的日军军官,甚至还参与侵华。
最后惨死在广岛原子弹爆炸事故中。
大概就是这样!
我其实在看电影之前是非常期待的,因为之前就对德惠翁主有一点点了解,而且也很期待许秦豪和孙艺珍的合作能比《外出》更默契。
结果以为自己在等《末代皇帝》,等来的却是《像火花像蝴蝶》……在那个年代,无论哪个国家的贵族女性生来都注定要为政治牺牲,德惠翁主更是其中最为惨痛的代表。
她贵为高宗唯一的女儿,一生却都为人鱼肉,命运从不受自己的意志决定,无论是被挟持到日本,亦或是婚嫁,乃至回国,她始终是受人摆布。
甚至她的精神世界也是一片荒芜,这和影片里那个沉静、美丽、自尊、自爱的王世贵女形象大相径庭。
当然,影片也提供了一些让不了解那段历史的人走近她的入口,也批判了冷漠无能的当权者和唯利是图的韩奸。
只是我还是觉得,如果太过美化她的一生,其实某种程度上反倒是对她悲惨命运的无视和否认。
因为孙艺珍欧尼入坑《德惠翁主》这部她后期自己投资并拿奖拿到手软的电影,不得不说欧尼的演技真的绝了。
《德惠翁主》讲述了朝鲜最后一位王女德惠翁主在异国他乡漂泊数十载的坎坷人生。
李德惠在父亲高宗和母亲梁贵人的呵护下成长,但朝鲜朝廷的亲日势力与高宗陛下存在立场冲突,高宗被害身亡。
由于考虑到德惠作为王室成员的影响力,大臣韩泽秀以其母梁贵人的安全威胁德惠前往日本求学,实为人质。
德惠只能远离家乡和亲人,但她无时无刻不思念着远在千里之外的祖国和母亲。
德惠翁主被迫离开祖国几年后学业完成,可日本当局不允许德惠回国。
德惠儿时的伙伴金章汉假意归顺日本当局,实际上是为在日的韩国劳工争取应有的权利和守护德惠。
日本当局为安抚韩国劳工让德惠发表亲日演讲,并答应依次换取让她回国。
德惠答应了,但是看到同胞们的困顿和不幸,她无法违背自己的内心。
德惠鼓励同胞们坚持下去,不要放弃,她与他们同在,极大鼓舞了同胞们。
但是德惠此举违背日本当局的意图,他们从德惠身边带走她的侍女福顺,留下她孤身一人。
金章汉带来了朝鲜的消息,梁贵人因病去世了。
骤然失去两个最亲近的人,德惠痛哭不已。
我们还有要回去的家乡,现在这个瞬间,就算是为了在家乡等待我们的家人,不要失去希望,永远不要放弃。
被抢走的都会还回来的。
金章汉与德惠的侄子等爱国人士密谋送德惠和英亲王夫妇去上海,以摆脱日本皇室的控制。
可是最终计划失败,金章汉在海边欲送德惠偷渡时被发现,身受重伤;德惠也被迫嫁给日本贵族宗武志。
多年后二战结束,日本投降,德惠带着女儿欲回国,却在海关被拒绝,多年的思乡之情被无情鞭笞,她终于精神崩溃。
金章汉受伤后回国成为一名记者,不顾一切向朝鲜当局建议接回王室成员。
当他重新踏上日本的土地,在一精神病院找到并接回精神失常的德惠。
在回国后的机场,福顺和一众当年宫中的侍女前来迎接,使德惠好像想起了些往事。
当历史淡去,往事平息后,金章汉陪着德惠重新走入昔日的朝鲜王宫,物是人非,留下的只有对过去无尽的回忆。
德惠翁主:让人联想到《末代皇帝》中的溥仪末代王室的相似出身、身不由己的人生经历、异曲同工的重回故地......但德惠作为一个女性角色更具悲剧色彩。
三大事件对德惠的身心和人生轨迹造成了极大的冲击:其一,侍女福顺的离开,一个可以倾诉和同生共死的伙伴离开身边,本已身处异国他乡的德惠失去了力量支撑;其二,母亲的离世,对母亲的无尽思念之情无处安放,子欲养而亲不待的万分悲痛,德惠失去了唯一的精神寄托;其三,金章汉为护送自己离开身受重伤,归国的唯一希望破灭,身边最后一个知心人不在了。
侍女们的两次跪拜少年德惠在离开朝鲜王宫时,侍女们哭着道别,为了所爱之人能过活下去,她只能往前走朝前看,不能回头。
数十载过去,在归国的机场,曾经的翁主娘娘和她的侍女们都已白发苍苍。
饱受折磨的德惠翁主重回公众视野,面对四面八方的闪光灯这样久违的关注她显得不安和畏缩。
但是当她看到曾经的侍女也是伙伴,眼神不再迷茫,仿佛想起些什么似的。
德惠翁主与侍女福顺在祖国机场重逢——我向你保证,如果回到朝鲜,一定会去找你的。
——好的,翁主娘娘。
我想,她的脑海中出现的是离开朝鲜王宫和福顺被迫遣送回国自己却无能为力的场景吧。
当德惠翁主的手抚上身着宫廷服饰的福顺脸时,漫长的等待和许诺终于画上了句号。
演员孙艺珍的两段哭戏“神来之笔”金章汉前来告知德惠母亲去世的消息,德惠一脸平静地收拾手头的行李,但同时已是颤抖着声音问出“什么时候去世的?
”“临终的时候身边有人吗?
“当心痛到无以复加时,德惠再也撑不住跌坐在地上痛哭。
这是一个远在千里之外的女儿对母亲深深的思念,这也是一个身处异国他乡的游子对家乡最大的寄托。
得知母亲去世后的德惠翁主失声痛哭
金章汉默默陪伴当德惠翁主难掩激动之情踏上归国之路却被无情拒绝入境时,碰到了给予他沉重压迫和苦难的始作俑者左右逢源得以回国。
巨大的对比反差使德惠一直绷着的那根弦终于断了,她的精神崩溃了,躺在地上又哭又笑,眼前的一切荒诞,而自己多年的痴梦可笑。
孙仙这演技绝了金章汉的陪伴和守护:地狱之门伸出的那只手在陌生动荡的异国,金章汉假意归顺,即使被误会也要在德惠身边守护她;密谋回国失败时,金不计后果和自身安慰,身受重伤也要送她脱离苦海;多年后当人们都已遗忘了这位末代王女的存在时,仍是他拼尽全力、带着一身伤痛也要亲自找到她、接回她;面对媒体的闪光灯和摄像头,只有他紧紧地牵着德惠翁主的手,面带微笑搀着她回到祖国。
少年德惠翁主与金章汉
多年后金章汉终于找到德惠翁主金章汉从未也不敢对德惠说什么,但是他从年少到白发的陪伴和守护早已超越了爱。
在我看来,相比于真实的历史背景,金章汉的存在是对德惠翁主最大的救赎。
三十八年后,德惠翁主终于回到她的祖国。
电影《德惠翁主》让世人了解到朝鲜末代王女的一生,但是电影都多少带有一些美化。
真实历史的德惠翁主遭遇更加坎坷艰辛。
年仅13岁的德惠翁主被送往日本,期间由于其母去世短暂回国外,她数十载不能回到自己的祖国。
因此,德惠年纪轻轻患上精神性疾病并饱受折磨,她曾希望在学校毕业后返回朝鲜,当一名普通的小学教师,在祖国过平民生活。
可是这样对常人来说简单的梦想对身为王室成员的德惠翁主来说却是痴心妄想。
德惠翁主 (2016)7.62016 / 韩国 / 剧情 历史 / 许秦豪 / 孙艺珍 朴海日
国将不国,即使贵族也无能为力,所能做的最爱国的也只不过是在台上发表发表演讲罢了。
侵略者的铁蹄一旦踏入,整个国家,整个国家的人,都已经平等了,都变成了任人宰割的羔羊。
也许,带着王冠的羊在狼的眼里更加的显眼。
翁主终于回到了一辈子做梦都想回来的故土,但不知道当她发现连空气中的灰尘都已经变得陌生的时候,是什么样的心情。
翁主又一次回到了熟悉的家,此时的背景音乐满满的悠长回忆,每一个音符里却隐藏着悲凉。
宫殿,父王,母妃,她走过去,父亲像往常一样微笑的为小女儿张开双臂,母亲终于叫了她的名字。
“德惠啊"。
一切都是想象中那样完美,家也是想象中期么温暖。
可也的确是想象中。
没有父王,没有母妃,长长的围栏横跨在门口,“出入禁止"的铁牌立在后面。
翁主现在所能做的只是坐在曾经是自家门口的台阶上,用长满皱纹的干枯的双手,接过男主买的饮料,面目无神的含着吸管一口ー口地喝 着。
她知道,她已经没有家了。
故土,故地,故人,却只是在时刻提醒着翁主,时过境迁,她如今已经孤身ー人了。
最后一个画面,翁主坐在台阶上,镜头从她的背影向后拉两边的门框在镜头的缓慢移动中逐渐显现,仿佛一点点关上的大门。
翁主的身影逐渐变小,她佝楼着,一动不动的坐在被拦住的家门前。
孙艺珍的演技真的很有感染力,不需要特别夸张的表情,你不知道怎么的就被她带入戏了明明她只是平常说话而已。
李枖原的演技是眼神和微表情运用灵活,孙艺珍的演技是隐秘而富有层次,一个赏目一个勾魂,都很有特点。
这部电影豆瓣评分一般,还没来得及看影评,我感觉可能是立意方面仍现些许浅薄,剧情较平淡套路没什么新意,某些镜头剪接也稍稍有点不连贯。
但从演员、音乐、画面方面我觉得还是有很多可圈可点之处,作为商业片来看还是比较成功的,泪点也很多(不知道为什么,我看韩影就是代入感很强很容易哭,也许是韩国人拍片真的很擅长渲染悲伤,也许是…反正韩语我也听不懂台词永远也不会尴尬吧)就是男主的演技……一言难尽。
事实上,历史上真正的德惠翁主比剧里女主还可怜。
没有什么用生命守护的将校、忠心耿取的贴身奴仆、伟大而鼓舞人心的演讲,从她的父王被毒杀的那刻,她就已经是一个被当做政治等码不被顾及死活的折腾最终在十几岁就得了痴呆的悲剧女人了。
历史没有奇迹,电影才有。
看电影已经很虐了,没想到现实的女主更加可怜。
艺术,源于生活,有时候比生活还有希望点ーーーーー补充ーーーーーー其实翁主文夫也挺可怜,电影里现实里都可怜。
电影里文夫不管是好男人还是真的喜欢女主吧,总之看描述对女主是不错的,对他们的孩子应该也不错孩子跟妈妈走的时候还在问偶都桑怎么办。
可惜女主自始至终想的都是回故士,这已经是她人生的执念了,什么爱不爱家庭不家庭的的,她已经完全没有那个心力去想哪怕一秒钟这些事了,即使想了一秒,恐怕想的也是对日本这个国家从头到脚的恨吧,他的丈夫说不把她当朝鲜人、翁主,只把他当老婆,但在女主心里,文夫恐怕只是一个令她深恶痛绝的。
狗而已吧。
所以她走的时候头也不回,一心一意奔故土心无旁鹜,唯一一次提起文夫也只是女儿询问,她丝亳不隐瞒又是对比产生美。
在现实中,他们结婚起码二十年吧,文夫才得以和德惠离婚。
政治婚姻,丈夫是不是如剧里一样对女主一见钟情,没有史料记载,但是现实中德惠十几岁就已经是痴呆了,之后更是患上精神病失忆症,能爱上这样的灵魂的另一个灵魂我想象不出是什么样的。
不是诋毁什么,只是始于颜值陷于才华终于人品这三条套在德惠身上,顶多的顶多也只能凑上第条吧,那这样的爱情,看脸的爱情,恐怕很快也褪去的差不多了吧,何况德惠本人的颜值跟孙仙也是完全不能比的。
所以,丈夫与德惠的婚姻在我看来比电影还要不幸,丈夫与痴呆的异国公主在现实中恐怕也会很痛苦。
历史没有奇迹,玛丽苏小说才有。
被祖国拒绝痛苦无人言说。 7.2
没有在应该离开的时候离开,就只能在不该活着的时候活着
其实这故事一半剧情都是编的吧
补完,哭死我了……剧里宗武志人挺好的,可惜了,男主韩国黎明哈,高修连演员表都没得上是怎样…
最后有种差了一口气的感觉,但是有孙艺珍和金所泫的滤镜加成。所以还是四颗星吧。
韩国主旋律片,戏说大大大于历史(比如翁主13岁就到日本了)。孙艺珍真漂亮,并且重新找回了自己的演技(。)其实近代东亚历史里面的女人们每一个都值得大书特书啊,比如溥杰的妻子嵯峨(爱新觉罗)浩,再比如德惠翁主哥哥李垠的妻子方子女王。
相比而言能看出《末代皇帝》水平之高 當然這一部也甩了大部分國產好幾條街
过去那么多年了,她还活在离开他的那一天,重复着他的名字和他的话,那是她人生中仅存不多的温存!
身不由己啊
没落的皇族真的很悲哀,哪个国家都一样……
为了女神来看的,女神的戏又涨了。通过这部戏,又涨了点知识。韩国人物传记类的戏一直都是自己的强项,总是能抓住关注的泪点。最后的归国场面,戏院里哭了一大半!不过还是要吐槽一下孙女神的老人场面,简直出戏,化妆太弱。4.5分全给我女神
被孙艺珍的演技惊到…
我一直非常熟悉李朝末代王族历史,其实德惠真实情况比电影要惨很多。李朝末代李玖的一生也很戏剧,时代的悲剧人物。电影拍的不够立体。
翁主却回不了自己的国家,但是其实演他丈夫的茅台酒好帅!
3.5 其实去查背景史实,整个朝鲜皇室是很窝囊的。但还是忍不住被豹子女士和孙仙的演技深深打动,她们痛苦的时候我的心也跟着一抽一抽的😭能等来🇯🇵投降的一天真不容易啊
1. 韩国末代皇室の屈辱史。2. 女神最近几部剧的演技都像开挂了,话说韩国这几年还有比孙艺珍更美且演技更棒的女演员了吗?没有没有没有!3. 原来不管汉奸还是韩奸都好坏!一直死不了看得好生气啊!4. 幸运地抢到了舞台问候场的最后两张票,在许导,朴海日,青岛郑尚勋一堆男人中我只看得见孙艺珍(心)
百度了下真人,故事改的有点多啊,基本上也只能算是个同人电影。回国的戏份比较泪目,也是表演最出彩的地方
哎,韩国影坛最近是怎么了…大神们都去度假了吗
对这种皇室的故事无感,而且最后下跪太恶心了点
被一张德惠翁主小说的封面所吸引。。画面上那个高贵又凄凉的朝鲜女孩让人忘不了。。电影拍的一般。。题材和人物不讨好。。导演的处理也中规中矩。。孙艺珍演的很不错。。毕竟真实的翁主一直被日本人精神虐待形同痴呆。。真的太同情她了。。高宗的掌上明珠。。原本尊贵的人生却被日本人撕了个粉碎