再造淑女

吃到这部“陈年细糠”的安利是在“推荐一点好磕的cp”的帖子里，因此我一开始是把这部剧当作偶像剧看的。

相比我看过的偶像剧来说，简直是降维打击：12集每集25分钟，短小精悍。

全程没有注水情节，剧情节奏飞快，演员的演技很在线，笑点密集且每个都很炸，可谓是制作相当精良，观看体验非常舒适，完全停不下来。

看了一会发现，原来是个职场情景喜剧。

然而对于我刻板印象中的美国情景喜剧来说，这部剧意外地很小清新：没什么黄段子、没有罐头笑声，男女主没有一个亲吻和一场床戏。

换言之，这部剧没什么即时满足。

有的只是一个接一个的小故事，串联起角色们之间鲜活的嬉笑怒骂。

我逐渐理解了为何此剧被人戏称“细糠”，除了剧集被砍的遗憾愤恨之外，也是因为此剧在美国情景喜剧里，拥有比较聪明温和的幽默形式、比较含蓄暧昧的感情尺度。

同时我也理解了为什么此剧会被砍：作为一部情景喜剧，它提供的刺激有点弱。

作为一部爱情肥皂剧，它的感情戏显得蜻蜓点水。

但若是真用严格要求来审视考量，又存在太多老套陈旧的刻板印象。

我都能想象美国观众吃着薯片打开这部剧，冷哼一声：“你来教我做事？

”遂换台。

看了看豆瓣评分不到6万人评价，其实客观来说也没有很火，应该只是因为小撮铁粉的反复安利，在一些限定圈层里小小扑腾了一下。

它的尴尬之处可能就在于主流的美国观众嫌它口味太清淡，而真正偏好清淡温和的浪漫喜剧的受众，但又可能被女主放浪的开放关系劝退。

但我还是很喜欢它。

或许因为正好合了我的口味又没有触到我的雷区，让我磕到了这对cp。

或许因为我能感受到导演编剧和演员们的用心，无论是单元剧的建构、剧本措辞的设计还是演员的微表情，都能在没什么背景交代的情况下迅速给我代入感。

当然，也因为这个结局。

整部剧和这对cp都可以用Henry的一句话，也就是全剧最后一句台词总结：Next time, I'll be ready.这句话很Henry，他看起来永远从容体面有把握，但他是更胆怯的那个。

Eliza永远不会说“next time”，她快意恩仇，横冲直撞，有什么事当场就说。

即使捅了天大的篓子也可以云淡风轻地一句“it's not a big deal”。

我不得不反思我自己也经常把这句“next time”挂在嘴边。

因为害怕失败，因为顾虑重重，因为没准备好。

我太能共情那种不敢迈出舒适区的风险厌恶心理了。

但是Henry，你有过不止一次“next time”啊，你准备好了吗？

骑着马在暗夜赶来向Eliza道歉的时候，Eliza坚持在电梯口脱下他的长风衣的时候，Eliza分手后在办公室摊牌向他明示的时候，Eliza点破他和Julia分手的时候……究竟在犹豫什么呢？

所以我认为这部剧的失利并不是网络有些论调说的种族歧视。

在美国观众看来，Henry的犹豫和纠结是令人难以理解的，致使Henry这个男主角在他们看来过于懦弱且缺乏魅力。

而它能够在国内小小翻红的原因，或许只是因为我们同为东亚人，某些时候能够共情他的那种或自卑、或计较、或隐忍、或理性的复杂心绪吧。

所以这部剧其实不幸也幸运。

不幸在于过早夭折，幸运在于这个阴差阳错的早夭结局，给这部剧带来的缺憾美，恰恰补足了此剧客观存在的缺憾。

如果二人分开，剧情停在这里再妙不过；如果二人走到一起，以美剧的调性还得洒多少狗血、添多少波折。

因为这个双关的开放结局，停留在对“next time”无限回味和无限想象的地方，绝了落入窠臼的可能，这部剧才真正成为了白月光，成了“此情可待成追忆”——对Eliza，对Henry，对观众都是如此。

Henry 如果跟 Eliza 交往的話，明顯是個爹系男友，就是不交往也跟當爹差不多了。

歐美人不吃這一套，但在東亞就比較吃香。

啊，私心真的很不希望這劇被砍，但已經過了這麼多年了， John Cho 也老了，如果再拍戀愛喜劇，抬頭紋也蠻出戲的（不是我站的CP又沒有在一起。

sigh…不過我覺得就算他們在一起了，最後還是會分手的，韓劇套路放在歐美文化中還是顯得違和。

那其實友達以上戀人未滿的程度也挺好的，前提是他倆都單身。

跟着John Cho学习职场男士穿搭第一集

飞机上，深色衬衫外搭酒红色开衫

会议上，白色衬衫、深色西装马甲、蓝黑色条纹领带

办公室，灰色暗方格衬衫搭配棕色小领结

婚礼上，白色衬衫、深色西装、暗纹领带

家里，灰色内搭、深色开衫第二集

长椅上，灰蓝色细格衬衫、深灰色条纹领带

办公室，浅蓝色衬衫、酒红色领带

办公室，熬夜后，浅蓝色衬衫，内搭白T

办公室，深灰色衬衫、灰蓝格子领带

书友会，三色方格衬衫、深色夹克、红皮带（后面多次出现）第三集

办公室，深色衬衫、深色西装，内搭浅灰色开衫，未系领带

办公室，深色西装，浅灰蓝色衬衫，银灰色领带

晚上回家，发现是带口袋休闲衬衫，银灰色领带配红色领带夹

办公室，浅蓝色衬衫、深色西装、三色方格条纹领带第四集

咖啡店，蓝色衬衫，深灰色开衫，条纹领带

Eliza家，浅灰衬衫，灰色马甲，深灰色领带，深色西裤

电梯，浅蓝色衬衫，深色西装，方格领带

回忆，衬衫马甲配领扣，周杰伦造型？

Chamonique家，浅色卡其裤，深蓝色内搭，黑色开衫

会议上，条纹衬衫、深色马甲、深灰色领带

走廊，浅灰色衬衫，深色西装，未系领带

办公室，格子衬衫，深色马甲，暗红色领带第五集

老板庄园，深色休闲衬衫（肘部有装饰）、米色风衣

泳池边，浅色衬衫，深色外套，卡其色马裤、马靴（帅！

）

湖边，全裸（maybe）

卧室，浴袍

马上，浅色衬衫（没掖进去），深色暗方格西装，蓝色星点领带（没系好）第六集

办公室，浅色衬衫，暗红色西装（毛料？

），深色方格领带

Eliza家？

浅色方格衬衫，深蓝色开衫

咖啡店，浅色暗条纹衬衫，深色方格领带

餐厅，灰色衬衫，灰色白点领带

办公室，浅色衬衫，红色条纹领带

家里，牛仔裤，深色长袖T

马路边第一次遇到Julia，深色碎花衬衫，深色外套第七集

电梯旁，浅色衬衫，深色暗纹西装，暗纹领带

办公室门口，浅蓝色衬衫，深色西装，暗方格领带配领带夹

咖啡厅约会，方格衬衫，酒红色开衫

公园约会，蓝色休闲衬衫，牛仔裤，红皮带

暗粉色衬衫，西装马甲，毛料风衣，深蓝色领带

茶水间，脱掉外套，马甲是双色的

Eliza家门口，解掉领带，暗粉色衬衫很有质感

Henry or Julia家？

灰蓝色小方格衬衫

报告厅门口，搭上了西装外套第八集

办公室，灰蓝色衬衫，细方格马甲，紫色领带

家里，粉色V领T

餐厅，格子衬衫，深色西装，深灰色小领结

演唱会现场，换上了粉色T恤

回家后，穿回了格子衬衫

办公室，格子衬衫，深色领带，红皮带第九集

办公室，暗紫色衬衫，圆点领带，红皮带

电梯，格子衬衫、暗紫色领带，外套借给了Eliza穿第十集

HR办公室，灰色衬衫，双面马甲，宽条纹领带

办公室，白色衬衫，小礼服，黑色领带

解了领带，唱歌ing第十一集

走廊，浅色衬衫，蓝色领带

办公室，浅色衬衫，暗方格西装，紫红色领带

前台，浅色衬衫，暗纹西装，灰色领带

办公室，方格衬衫，酒红色领带

老板办公室，穿上了西装外套去绩效面谈

办公室，浅紫色衬衫，灰色马甲，暗红色西装（第六集开头那件？

），暗纹领带

上面着装脱掉外套

办公室，深蓝色衬衫，条纹领带

电梯口，灰蓝色衬衫，深色马甲，深灰色外套第十二集

灰蓝色衬衫，酒红色白花领带配领带夹，深色西装

办公室，灰色休闲衬衫，深色小领结，换了条皮带

野外，暗红色运动T恤，短裤

赛场，黄色背心

会议室，格子衬衫，深色西装第十三届

灰蓝色衬衫，暗红色西装，深色领带配领带夹

床上？

蓝色衬衫，深色马甲，深色方格领带（第六集咖啡厅同一条）

小区，红色卫衣，牛仔裤

公园，灰蓝色卫衣

滑板场，与上面同一身，少有的能看到鞋的场面

滑板场，灰色内搭，深色开衫，牛仔裤想做这个统计的初衷，是想数数John一共戴了多少条领带，结果最后搞成了全穿搭整理！

据肉眼不完全统计，John Cho在全剧中，领带只重复了一两次吧，一共31-33条领带，还戴过三次小领结（每一次都格外可爱），他美日常就可以把这种小领结和休闲衬衫搭配的这么好看！

还穿过9次开衫，大部分颜色和款式都没有重复。

在办公室，不穿西装外套的时候，马甲是日常，差不多一共穿过10次，这个对于身材要求真的很高！

西装虽然看似雷同，但其实很多都有不同的暗纹。

哎，身材好，其实穿什么都好看！

等我哪天有精神了，再整理一下Eliza穿得袜子吧

重刷惊觉当下网红文化早已在不知不觉中重塑了现实价值，导致在今天这部剧传达的观点可能显得judgmental且老旧过时。

抛开CP滤镜，H→E的说教型关系在如今看来也不是很正确。

但我也不同意这部剧只在强调说教，其中更多的是碰撞：在H对E的改造之下E也在以自己的方式改造H，在这份友谊之中两人都因彼此不同而走向更好的自己，因此最后一集才格外好哭。

只是很可惜，这部剧如果在如今的价值下制作，这种平等可能会显得更加明显。

原剧名Selfie已经足够好，既强调了这个社会现象，又是最后一集回归自我落点的一种呼应。

相较之下译名显得观念俗套且只看了前两集。

重刷除了嗑CP+感叹女主真美之外还注意到了全员不俗演技发挥，每一个角色就算是情敌们都塑造得非常成功，性格鲜明且非常可爱。

全局的梗和吐槽都正中靶心，过了十年再看也好好笑，就算没有爱情故事这也是一个非常完美的喜剧剧本。

再次刷到最后一集有一种解脱之感，相比那种大拍十季烂尾或者又臭又长结不了尾的命运，这个结局真的是好得不得了与完美。

爱情的sweet spot在这里，人生的sweet spot也在这里。

#再造淑女##Selfie#2023.04.14【9/10】——————————多好的Mutual Pining / Friends to Lovers / Angst with a Happy Ending故事！

那种张力那种心动那种想要靠近的酸楚……啊😭可惜，嗑到半死最后才惊觉是一个管杀不管埋的大坑（还冷😢（没有关系在我脑内他们已经生了好多好多红头发韩国小孩了！

#再造淑女# #Selfie#2021.12.24【9/10】

前几天看到约翰.赵的新电影《网络迷踪》要上映了，就想到了大一还是大二看过他主演的《再造淑女》，那时候就觉得电视剧好好看，男主很有魅力，只可惜只有一季就被砍了。

昨天又找了资源来重新刷一遍，居然那么短，一集二十分钟，只有十三集，昨天下午加今天上午的时间就刷完了。

男主是个生活没有乐趣只有工作，周末只有沙拉烤鸡陪伴的完全unfun的一个人，女主是网络红人，从高中时期的丑女蜕变成现在的美女销售冠军，心里想的只有和男人上床以及怎样让自己的粉丝数上涨。

两人从彼此看不对眼到互生好感，真的是完全不搭的两个人在一起却有莫名的萌点。

两人之间那种朦胧的感情实在是戳中人心，第六集男主搂腰女主和第十集男主离开女主前看了她嘴唇一眼的片段的来回看了好几遍，没办法，我就是喜欢这样的剧情，哈哈。

男主在最后一集终于明白自己的心，终于决定勇敢起来直面自己对女主的感情了。

没有第二季实在是怨念呀。

最后再感叹一句，男主真的好有魅力，果然我还是喜欢这种成熟男人。

觉得蛮好看的，现在被砍了，还想看呢。

这是请愿的地址，大家如果也喜欢就去sign一下吧 Thanks！

https://www.change.org/p/abc-save-selfie-3?recruiter=179436874&utm_source=share_petition&utm_medium=twitter&utm_campaign=share_twitter_responsive 还差两千多了

感觉非常一般，里面的搞笑很硬不自然。

各种人物也立不住。

怎么说就是显得很浮夸，很奇怪。

看之前听说这个剧感情细腻老美砍掉他是山猪吃不了细糠。

现在看了之后觉得，嗯，也许我是山猪吧。

男主浓浓的东亚爹味，女主是沉迷网络世界的网红，真的感觉不到cp感啊。

另外人设和背景设置太悬浮了。

设定男主女主所在的制药公司，完全感受不到工作的氛围。

女主作为首席销售，难道就只是卖弄美色吗？

如果这样就能成为金牌销售，那公司应该有很多很多的美女。

怎么就她一个是这个样子的其他人都是专业人士的打扮？

首席销售+网红而且是没公司为她打造靠自己的网红，这个是没脑子能做到的吗？

感觉太奇怪了。

还有男主，他究竟是做什么工作的？

感觉天天就是在闲逛开party搞团建。

偏偏主场景多半是公司，这就很让人尴尬了。

还有故事情节的推进方面也不行啊。

每一集感受不到什么特别激烈的冲突，矛盾，悬念都没有。

就像某些只是为了谈恋爱而谈恋爱的言情剧。

东亚爹味和女权真的不太能很好兼容，什么都要只会害了你。

萧伯纳写的窈窕淑女是因为是那个时代男强女弱，男主是教授贵族女主是卖花的贫民。

两者地位悬殊基本没有平等的可能，女主是向往男主所在的阶层，所拥有的学识的。

放到现在这种女网红+医药公司首席销售能赚的钱是很多的，她甚至和男主是同一公司的同事。

两人在职业上是平等的，在社交上女主显然比男主高，然后再设定让男主改造女主，过程中两人双向改造，就真的有点两边不靠，哪一方都无法讨好。

女主为什么要让这个男人来改造？

男主的生活和事业并不让女主向往，他这个人开始也并没有吸引女主。

连这个基本点都没办法成立的话，后面的所有建立在这上面的开展的剧情就都没有办法有说服力了。

编剧与其写再造淑女还不如写再造潮男呢。

反正男主henry是一个有学习能力，有学习动机的人。

让他去为了升职加薪而向女主学习如何成为一个网络潮人，网络红人，在此过程中，两人相互改造，我感觉这样会比较真实，更有看头诶。

想想东亚爹味大战西方女权，肯定金句频出，思想碰撞，火星四溅。

版权归作者所有，任何形式转载请联系作者。

作者：椰子姐姐（来自豆瓣）来源：https://www.douban.com/note/718219804/最近二刷复联4，想起“星云” Karen Gillan 演过一部轻松搞笑的美剧SELFIE再造淑女，顺便看看她的服饰造型。

版权归作者所有，任何形式转载请联系作者。

作者：椰子姐姐（来自豆瓣）来源：https://www.douban.com/note/718219804/

周末在家乐颠颠地把再造淑女看完了，一会乐呵，一会难过，完全沉浸进去了，好像是我亲自遇见了这么一个人，经历了这样一些事，爱上了这样一个人，这很难得。

到最后一集，Eliza看着镜子里的自己，说出了13岁的自己会为现在的自己感到骄傲这一幕，那是一场跨越时空的对话，是同过去自我的和解，是放下了曾经的自卑，接受了自己本来的模样。

那是多么难得，多么令人感动的画面啊，演员把这种感觉传递得很到位。

或许在成长的过程中，我们每个人都会有这样的时刻，感觉自己不够完美，羡慕闪闪发光的同龄人，这些时刻在我们的心里播下了一颗自卑的种子。

随着每个人的成长，在某些高光时刻，或许这些隐藏的自卑会慢慢消散，就像Eliza一样，这是每个人成长的必经之路。

如果曾经不是丑小鸭，又怎能体现出成为白天鹅的可贵之处，人生最美妙的事，不就是在痛苦磨难中蜕变成长，成为最好的自己吗。

感谢曾经的自己，曾经的努力，我为你感到骄傲，我就是你啊，那是我曾经的模样，青涩、笨拙，真实而珍贵。

这个故事应该是脱胎于《卖花女》，同样是一个“上流社会”男人“改造”一个女人为淑女的故事，只是在21世纪下，这个故事还多了一些丰富的内容，甚至还讨论了虚拟网络与现实生活的权衡。

伊莱莎确实需要被“改造”，但是在这个故事里亨利反而是更具有反差魅力的那个。

他稳重得木讷，但有有着闷骚的反差气质，在他改造伊莱莎的过程中，他也被影响。

在我的记忆里，除了专门的华人题材，我是没有看过像本剧这样的以亚裔为主角的影视作品。

赵约翰是真的帅，而且兼具了东亚和欧美的气质亨利这样一板一眼的性格要是换了一个白人演员就真的感觉不太可信。

这部剧只有一季就给砍了，据说是不想看到亚裔男配白人女？

如果真的是这样的理由，那可真的是个大笑话。

本剧结局两人都还是朋友，也许留下这样的暧昧也未尝不是好事，至少期待都留在了观众的脑中。