玛德莲堕落少女
The Magdalene Sisters,青楼姊妹花,玛德琳姊妹
导演:彼得·穆兰
主演:杰拉尔丁·麦克伊万,安-玛莉·杜芙,诺拉简·努恩,Mary Murray
类型:电影地区:爱尔兰,英国语言:英语年份:2002
简介:20世纪60年代,在自由开放的大环境下,古老的爱尔兰仍保持着古板和保守的风气。在这里,所有被认为堕落的女孩都要被送入玛德莲女子学院接受感化,而等待他们的不是和风细雨,而是无尽的黑暗与绝望。 玛格丽特(Anne-Marie Duff 饰)在家族婚礼上被堂兄奸污,这件事在婚礼现场口耳相传,她的委屈并未得到伸张,反而被..详细 >
片名居然译为青楼姐妹花。。演员选得都很好。
关于女性主义我选择沉默地看着
沟口键二说,我电影里的女性都挺惨的,彼得·穆兰我的这部电影也是~
高墙内多少肮脏。
Claire Keegan的《像这样的小事》影版改编正在紧密推进,同期《墙里的女人》也对准相同事件;抹大拉洗衣店是历史上不可回避的丑闻,也同样是教会永远逃不过的污点。借用四个女孩的个体经历,从中观察更大的暗面;极具羞辱的身体“竞赛”,不停止的虐待,互相姑息、纵容…然后在黑暗中选择反抗。电影的架构有些简单,但当中的揭露依然足够触目惊心;彼时才刚出道几年的Anne-Marie Duff就已经有很好的表演了,算是很好的预热吧。
青楼姐妹花和玛德莲堕落少女这两个译名真是不分伯仲。父权制已经够残忍了,还要有宗教做帮凶,修道院犹如炼狱。
游戏 门 She didn't suffer enough. She's gonna do it anyway. For something or for nothing. Fucking stay in there! margaret的扮演者竟然是JamesMcAvoy的老婆
除了片头欢快爱尔兰舞蹈背景下的无助女孩和“假惺惺”男人们的那段无声镜头映衬呈现的无助呐喊还不错外,其余没什么感觉…虽说主题还可以,让我们得以了解部分“修道院”背后的故事,但太多的篇幅给了修女本身而不是挖掘那些强权者背后的故事,没什么冲击力
压抑
这个片名翻译的啊......
无法想象欧洲会有这样的事
用钥匙插进它的喉咙,用烛台打碎它的后背,那不过是个谎言编织的牢笼,唾弃它!反抗它!击溃它!用你的一切拥抱自由!
中文翻译的真烂
压抑的制度
女人是上帝的罪人 说得真好。
飞越收容所,根据真实事件改编,基于此可以理解人物的脸谱化和情节上的顺拐,但着实令人失掉不少像看《飞越疯人院》精妙人设、《肖申克的救赎》过程细腻一盘大棋时的惊叹。故事讲得完整清晰,但着力点稍显散乱了。
放在宗教的大环境下,却有《索多玛》的即视感。教女们的特写镜头很有效地激起观众的仇意,但是结尾不及《如果》解恨。对于教会此种行为的存在环境交待不足,会让人不解三个少女家人送她们进去的动机。
救人与自救
很平淡
本片改编自真实的历史事件,将当年发生在爱尔兰不为人知的一段历史往事搬上了大荧幕,对于保守宗教势力来说无疑是一次赤裸裸的挑衅,不过片中展现得内容还是颇为克制的,并没有太多尺度很大的镜头来冲击观众的视觉,反倒是全片从头到尾都可以用平淡来形容,以至于长达两个小时的剧情看来下有些让人乏味